Dtsch Med Wochenschr 1963; 88(49): 2387-2390
DOI: 10.1055/s-0028-1112368
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Untersuchungen über Verträglichkeit und Wirksamkeit von Poliomyelitis-Lebendimpfstoff Typ I*

Side-effects and effectiveness of live polio vaccine Type IW. Hennessen, R. Altevogt, R. Mauler, A. Lange, R. Böhm
  • Behringwerken AG, Marburg/Lahn, dem Hygiene-Institut der Universität Münster (Direktor: Prof. Dr. H. Reploh) und dem Hygiene-Institut der Medizinischen Akademie Düsseldorf (Direktor: Prof. Dr. W. Kikuth)
* Auszugsweise vorgetragen auf dem IXth European Symposium of Poliomyelitis and Allied Diseases, September 1963, Stockholm.
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 April 2009 (online)

Zusammenfassung

Die Untersuchungen eines staatlich geprüften und zugelassenen Typ I-Poliomyelitis-Lebendimpfstoffes nach Sabin erwiesen die klinische Verträglichkeit und immunologische Wirksamkeit dieser Vakzine. Darüber hinaus ließ sich nachweisen, daß dieser Impfstoff auch heterolog in einem stärkeren Maße wirksam war, als für die bisher in Deutschland untersuchten Impfstoffe bekannt. Die mit aluminiumhydroxydhaltigen, inaktivierten Poliomyelitis-Impfstoffen (Salk) vorgeimpften Personen entwickelten nach Schluckimpfung einen höheren Antikörperspiegel bei geringerer Ausscheidung als nicht Vorgeimpfte.

Summary

Serological and virological tests were performed on blood samples from 387 children aged up to 14 years after vaccination with polio vaccine Type I (virus strain LSc, 2ab); in some children faecal examinations were also performed. These children were a sample of 80,000 subjects immunized in a period of six weeks (41.9% of total population of the area considered). No reactions or complications had been observed within 10 months of immunization. The immunization proved highly effective. Those persons who had previously received the Salk vaccine developed a higher antibody titre with less faecal virus excretion than those who had not been previously vaccinated.

Resumen

Estudios sobre la tolerancia y eficacia de la vacuna antipoliomielítica viva tipo I

Los estudios de una vacuna antipoliomielítica viva tipo I según Sabin, oficialmente comprobada y admitida, mostraron la tolerancia clínica y eficacia inmunológica de esta vacuna. Se pudo demostrar además, que esta vacuna era también heterologamente eficaz en un grado más poderoso de lo que sabía respecto de las vacunas examinadas hasta ahora en Alemania. Las personas vacunadas previamente con vacunas antipoliomielíticas inactivadas (Salk) conteniendo hidróxido de aluminio desarrollaron después de la vacunación por ingestión, con eliminación más reducida, un nivel de anticuerpos más alto que personas no vacunadas previamente.