Zusammenfassung
Bei insgesamt 50 Patienten und 10 gesunden Versuchspersonen wurde die Erythrozytenlebenszeit mit Hilfe von DF32 P untersucht, das intravenös oder intramuskulär injiziert werden kann. Die normale mittlere Erythrozytenlebenszeit entsprach mit 115,5 (104,1—130) Tagen den mit anderen Methoden gewonnenen Werten. Bei klinischen Untersuchungen zeigte sich, daß auch mäßige Verkürzungen der Erythrozytenlebenszeit mit der DF32 P-Methode zuverlässig nachgewiesen werden können. Die Vor- und Nachteile, besonders im Vergleich zur 51 Cr-Methode, werden an Hand eigener Erfahrungen diskutiert.
Summary
RBC survival time was studied in 50 patients and 10 normal control subjects by means of labelling the erythrocytes with radioactive diisopropylfluorophosphate (DF32 P), which was injected intravenously or intramuscularly. Normal mean RBC survival time was 115.5 (104.1—130) days, which corresponded to values obtained by other methods. Even a minor decrease in survival time could be reliably detected by the DF32 P method. Advantages and disadvantages of the test, particularly in comparison with the 51 Cr method are discussed in the light of personal findings.
Resumen
La determinación del tiempo de vida de eritrocitos humanos con diisopropilfluorfosfato (DF32 P) y su aplicación
En un total de 50 enfermos y 10 personas experimentales sanas se estudió el tiempo de vida de los eritrocitos con ayuda de DF32 P, que puede inyectarse en forma intravenosa o intramuscular. El tiempo de vida medio normal de los eritrocitos correspondía con 115,5 (104,1—130) días a los valores obtenidos con otros métodos. En investigaciones clínicas se mostró, que también abreviaciones moderadas del tiempo de vida de los eritrocitos pueden ser demostradas de un modo seguro con el método de DF32 P. Se discuten, a base de experiencias propias, las ventajas y los inconvenientes, especialmente, en comparación con el método de 51 Cr.
