Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 1964; 89(42): 1990-1993
DOI: 10.1055/s-0028-1113226
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Veränderungen der Wirbeldornfortsätze bei Arthritis mutilans* 1

Changes in the vertebral spinous processes in arthritis mutilansE. Peter, B. Schuler, W. Dihlmann
  • Landesbad Aachen, Rheumaklinik der Landesversicherungsanstalt Rheinprovinz (Chefarzt: Medizinaldirektor Prof. Dr. B. Schuler)
* Dieser Beitrag war Professor Dr. P. Martini † zum 75. Geburtstag gewidmet. 1 Mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 April 2009 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Es wird über einen Fall berichtet, bei dem es im Verlauf einer Arthritis mutilans zu osteolytischen Veränderungen an mehreren Wirbeldornfortsätzen gekommen ist. Ausgehend von der extraartikulären Lokalisation rheumatischen Granulationsgewebes und von der gelenkähnlichen chondral-subchondralen Histologie der Sehnen- und Bänderansätze wird die Möglichkeit einer chondro- oder osteolytischen Wirkung des rheumatischen Granulationsgewebes diskutiert.

Summary

The changes seen in arthritis mutilans (chronic absorptive arthritis) are described in a case of the disease, which showed osteolytic changes particularly well. The possibility that the condition is due to a chondrolytic or osteolytic action of rheumatic granulation tissue is discussed.

Resumen

Alteraciones de las apófisis espinosas vertebrales en la artritis mutilante

Se informa acerca de un caso de artritis mutilante en cuya evolución aparecieron alteraciones de tipo osteolítico en varias apófisis espinosas. Se discute la posibilidad de una acción condro u osteolítica del tejido de granulación reumático considerando la localización extraarticular del tejido de granulación reumático y el aspecto histológico de tipo condral-subcondral de los tendones e inserciones de ligamentos.