Zur Kenntnis der Listeriose in der Geburtshilfe

Zusammenfassung

An der Städtischen Frauenklinik Bremerhaven wurden in den letzten anderthalb Jahren sieben bakteriologisch und drei nur serologisch gesicherte Listeriosen beobachtet. Sie betrafen drei reife Kinder, vier Frühgeburten und drei Aborte. Von den perinatalen Verlusten aus dieser Zeit waren 8% auf die Listeriose zurückzuführen. Ein reifes Kind mit einer Listeriose-Meningitis konnte geheilt werden. Der Listeriose kommt demnach eine erhebliche praktische Bedeutung für den Geburtshelfer und den Kinderarzt zu.

Summary

During the last eighteen months 10 cases of listeriosis have been seen at the Municipal Women's Hospital, Bremerhaven. In seven proof was bacteriological, in three only serological. There were four premature and four mature births and three abortions. During this period 8% of perinatal deaths were due to listeriosis. One mature newborn with listeriosis meningitis was cured. The significance of listeriosis in obstetrical practice is discussed.

Resumen

Acerca del conocimiento de la listeriosis en la obstetricia

En la Clínica Municipal de Mujeres de Bremerhaven se observaron durante el último año y medio siete listeriosis aseguradas bacteriológicamente y tres aseguradas sólo de un modo serológico. Afectaban a tres niños maduros, cuatro prematuros y tres abortos. 8% de las pérdidas perinatales en este período eran atribuibles a la listeriosis. Un niño maduro con meningitis de listeriosis pudo curarse. La listeriosis tiene por lo tanto gran importancia práctica para el tocólogo y el pediatra.