Zusammenfassung
Bei mehr als 1100 Oberschenkelamputierten in Schleswig-Holstein sind eine Adipositas und eine Hypertonie nicht häufiger aufgetreten als im Durchschnitt der Bevölkerung. Eine Auswirkung von langwierigen Eiterungen, chronischen Fisteln und Irritationen der Nerven auf den Blutdruck konnte statistisch nicht nachgewiesen werden.
Summary
Te incidence of obesity and hypertension was not higher among 1,100 thigh amputees in Sleswig Holstein than it was among the total population. Protracted suppuration, chronic fistulae and irritations of the nerves do not affect the blood pressure.
Resumen
Acerca del problema del sobrepeso y de la hipertensión en los amputados de muslo
En más de 1100 amputados de muslo en Slesvig-Holstein no se ha presentado ni obesidad ni hipertensión arterial con mayor frecuencia que en el resto de la población. Las supuraciones de larga duración, las fístulas crónicas y las irritaciones de los nervios no tienen ninguna acción sobre la presión sanguínea.
