Die akute Staphylokokkenenterokolitis, eine ernste Komplikation der Antibiotika-Therapie¹

Zusammenfassung

Antibiotika, die die gramnegative Flora zurückdrängen, ermöglichen häufig Wachstum und Ausbreitung eines hochresistenten Stammes von Staphylococcus aureus, es kommt zu einer Superinfektion und einem oft dramatischen Verlauf (z. B. akute pseudomembranöse Enterokolitis, Pseudokavernen der Lunge).

Das Problem der Resistenz des Staphylococcus aureus gegen Antibiotika und Superinfektionen, die Pathogenese, Klinik, Vorbeugung und Behandlung solcher Zwischenfälle werden beschrieben.

Summary

Antibiotics which suppress the gram-negative bacterial flora frequently encourage the growth and spread of a highly resistant strain of staphylococcus aureus; this results in a superimposed infection frequently of a dramatic type, viz.: acute pseudomembraneous enterocolitis, pseudocavities in the lungs. The following problems are discussed: the resistance of staphylococci against antibiotics, superimposed infections, and, the pathogenesis, course, prevention and treatment of such complications.

Resumen

La enterocolitis estafilocóccica, una seria complicación de la terapéutica con antibióticos

Los antibióticos que inhiben la flora Gram-negativa permiten con frecuencia el crecimiento y la extensión de una cepa extraordinariamente resistente de estafilococo dorado presentándose una super-infección de curso dramático (enterocolitis aguda pseudomembranosa, pseudocavernas del pulmón). Se describe el problema de la resistencia del estafilococo dorado contra los antibióticos y el de las superinfecciones, así como la patogenia, clínica, profilaxis y tratamiento de tales complicaciones.