Zusammenfassung
Der „Kaskadenmagen”, oft mit Überblähung hochstehender Dickdarmbiegungen, ist, namentlich in der Sprechstundenpraxis, sehr häufig Ursache hartnäckiger und lästiger, wenn auch nicht bedrohlicher Beschwerden (die von Herztherapeuten auch als „gastrokardiale” bezeichnet wurden). Er läßt sich anatomisch klar erfassen und daher auch mechanisch, durch atmungsgekoppeltes „Rumpfrollen”, am sichersten und einfachsten behandeln in Verbindung mit Normalisierung der peptischen Kondition.
Mit diesen so einleuchtenden und einfachen Maßnahmen sollte es gelingen, die Leistungsspanne unserer ungenügend bewegten städtischen Bevölkerung wesentlich zu strecken und zu verhindern, daß gerade wertvollste Glieder der Volksgemeinschaft, die etwa durch organisatorische Tüchtigkeit vorangekommen sind, abdominal vorzeitig verschlacken und verschlampen und langen kostspieligen Kuren zum Trotz nicht wieder arbeitsfrisch und lebensfroh werden (3).