Magen- und Zwölffingerdarmlähmung als Begleitsymptom akuter Pankreatitis

Zusammenfassung

Nach einem Überblick über die im Schrifttum berichteten Mitteilungen über die Gastroplexie und Gastroparese wird über eine Magenlähmung bei einer akuten Pankreatitis berichtet, die abweichend von den bisherigen Beobachtungen noch 3 Wochen nach dem akuten Anfall nachgewiesen werden konnte. Die auslösenden Faktoren werden erwogen.

Summary

After a survey of the reports given in the literature on gastroplexy and gastroparesis a report is given on gastroparesis accompanying acute pancreatitis. Unlike the observations made so far the gastroparesis could still be demonstrated 3 weeks after the acute attack. The causative factors are discussed.

Résumé

Après un aperçu des communications de la littérature concernant la gastroplégie et la parèse gastrique, l'auteur décrit une paralysie gastrique survenue au cours d'une pancréatite aigue; ce symptôme put être encore constaté trois semaines après la crise aigue contrairement à toutes les observations publiées jusqu'ici. Discussion des facteurs pouvant déterminer cette paralysie.

Resumen

Después de pasar revista a la bibliografía y comunicaciones acerca de la gastroplejía y gastroparesia se comenta un caso de parálisis gástrica en una pancreatitis aguda que, haciendo excepxión de los casos observados hasta ahora, fué posible registrar aún 3 semanas después del ataque agudo. Se enumeran los factores desencadenantes.