Cavographie^*

Zusammenfassung

Es wird die Technik der „Cavographie“, einer neuen Methode zur Darstellung von Beckenvenen, beschrieben. Durch einige Abbildungen wird ihr Wert für die Erkennung des Sitzes und der Ausdehnung von Beckenvenenthrombosen veranschaulicht.

Summary

The technique of “cavography”, a new method of demonstrating the pelvic veins is described. The illustrations demonstrate its value for the recognition of the site and extension of pelvic venous thrombosis.

Résumé

Description de la technique de la “cavographie”, une nouvelle méthode d'opacification des veines du bassin. Quelques images illustrent sa valeur pour la localisation et l'extension de thrombose des veines du bassin.

Resumen

Se describe la técnica de la “cavografía”, un nuevo método de proyección de las venas pelvianas. Algunas reproducciones destacan el valor del procedimiento para el diagnóstico de localización y extensión de las trombosis de las venas pelvianas.