Über klinisch stumme Wirbelfrakturen

Zusammenfassung

Es wird über eine Berstungs- bzw. eine Luxationsfraktur im Bereich der Lendenwirbelsäule berichtet, die klinisch nicht diagnostiziert und nach Jahren als Zufallsbefund festgestellt wurden.

Summary

A report is given of a fracture-dislocation of the lumbar spine. The injury was clinically not diagnosed and was found by chance years later.

Résumé

Rapport d'une fracture par tassement ou plus exactement d'une fracture par luxation dans la région de la colonne lombaire. On n'en posa pas le diagnostic clinique et la fracture ne fut décelée qu'incidemment après plusieurs années.

Resumen

Se comunica un caso de fractura conminuta o por luxación a nivel de la columna lumbar que no fué diagnosticada clínicamente y comprobada, años después, en forma ocasional.