Das Ossiculum parasternale

Zusammenfassung

Das Ossiculum parasternale, eine nicht seltene Varietät am Manubrium sterni, ist zu unterscheiden von einem sternalen Anteil einer Halsrippe und von einem sternalen Anteil einer hypoplastischen ersten Rippe. Zu den bisher bestehenden Theorien über die Abstammung dieses Knöchelchens wird die eigene hinzugefügt, wonach dieses Element als sternales Korakoidrudiment aufgefaßt werden könnte.

Summary

The parasternal ossiculum, a fairly frequent variety at the manubrium sterni, is to be distinguished from a sternal portion of a cervical rib and from a sternal portion of a hypoplastic first rib. The author adds his own theory to the already existing theories about the origin of this ossiculum. According to his theory this element could be considered a sternal rudiment of the coracoid.

Résumé

L'osselet parasternal, une variété fréquente de la poignée du sternum, doit être différencié de la partie sterimale d'une côte cervicale et d'une première côte hypoplasique. Aux nombreuses théories traitant de l'origine de cet os, l'auteur en propose une nouvelle toute personnelle; pour lui cet élément doit être considéré comme un rudiment sternal du coracoide.

Resumen

El huesecillo paraesternal, una variedad no tan infrecuente a nivel del mango del esternón, debe ser diferenciado de un fragmento esternal de una costilla cervical o de una primera costilla hipoplásica. A las teorías existentes hasta ahora que tratan de explicar el origen de este huesecillo, se agrega la propia según la cual este elemento pudiera ser interpretado como un rudimento coracoide del esternón.