Über zwei verschiedene Formen der primären basilaren Impression

Zusammenfassung

Bei der basilaren Impression lassen sich zwei Formen unterscheiden, eine seitliche und eine vordere. Unsere Beobachtungen sprechen dafür, daß beide Formen auf eine Entwicklungshemmung der Pars lateralis und der Pars basilaris ossis occipitalis zurückgeführt werden können. Beide Formen weisen typische Röntgensymptome auf.

Summary

In the basilar impression a lateral and an anterior type can be differentiated. According to our observations these two forms are probably caused by an inhibition of growth in the pars basilaris ossis occipitalis. Both types show typical radiological signs.

Résumé

On distingue deux formes d'impression basilaire: La latérale et l'antérieure. Les observations des auteurs confirment l'hypothese qui prétend que ces deux formes peuvent être attribuées à une inhibition du développement de la partie basilaire de Tos occipital. Les deux formes présentent des symptômes radiologiques typiques.

Resumen

En la impresión basilar pueden distinguirse dos formas: La lateral y la anterior. Las observaciones de los autores confirman la hipótesis que ambas formas pueden ser atribuídas a una inhibición del desarrollo de la parte basilar del hueso occipital. Ambas formas presentan síntonías radiológicos típicos.