Idiopathische sterile Pannikulitis bei einem deutschen Reitpony

Summary

A 2-year-old pony mare was presented with tachycardia, pyrexia, oedema and pain of the chest wall. In addition, firm, painfull plaque-like areas were found on the neck, bridge, and ventral abdomen. Subcutaneous necrotizing panniculitis was diagnosed by skin biopsy. Treatment with glucocorticiods, NSAIDs, diuretics and chemotherapeutics was not successful. Due to the poor general condition, the horse was humanly destroyed. Necropsy confirmed the diagnosis of panniculitis, however the cause and pathogenesis remained undetermined. The entity of idiopathic sterile panniculitis is known in horses and humans.

Zusammenfassung

Eine ca. 2 Jahre alte deutsche Reitponystute wurde mit anhaltendem Fieber, Tachykardie, Brustwandschmerzen und Ödemen vorgestellt. Zusätzlich fielen am Hals, Nasenrücken und Unterbauch knotig-derbe, plattenartige, schmerzhafte Umfangsvermehrungen auf. Die histopathologische Untersuchung einer Biopsie erbrachte die Diagnose einer diffusen, subkutanen, nekrotisierenden Steatitis (Pannikulitis). Da eine Therapie mit Glukokortikoiden, nichtsteroidalen Antiphlogistika, Diuretika und Chemotherapeutika keine Besserung brachte, und sich das Allgemeinbefinden des Tieres verschlechterte, wurde die Stute euthanasiert. Die durchgeführte Sektion bestätigte die Diagnose der Pannikulitis, deren Ursache und Genese ungeklärt blieben. Das Krankheitsbild der idiopathischen sterilen Pannikulitis ist außer beim Pferd auch beim Menschen bekannt.

Key words

pony - swelling - panniculitis - pyrexia - tachycardia

Schlüsselwörter

Pony - Umfangsvermehrung - Pannikulitis - Pyrexie - Tachykardie

Verfasser