Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1226203
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Die Bedeutung der über das Zwerchfell projizierten Gasblase
Publication History
Publication Date:
17 August 2009 (online)
Zusammenfassung
Die Gasblase des Magens und der linken Flexur des Dickdarmes erscheinen mitunter über dem Paravertebralbogen des Zwerchfells projiziert und können dadurch zur irrtümlichen Annahme einer Hernia diaphragmatis oder einer Hiatushernie führen.
Summary
The gastric gas bubble and left flexure of the colon are occasionally projected above the level of the paravertebral attachment of the diaphragm. This may lead to the erroneous diagnosis of a diaphragmatic hernia or hiatus hernia.
Résumé
La bulle aérique de l'estomac et le gaz de l'angle gauche du colon peuvent parfois se projeter en-dessus de l'arc paravertébral du diaphragme; ils peuvent être ainsi faussement interprêtés comme une hernie diaphragmatique ou une hernie hiatale.
Resumen
La cámara de aire del estómago y del ángulo esplénico del colon aparecen a veces debajo del arco paravertebral del diafragma, pudiendo así inducir al error de aceptar una hernia diafragmatica o hernia del hiato.