Angeborene Querfortsatzanomalien der Lendenwirbelsäule

Zusammenfassung

Es gibt kongenitale knöcherne oder gelenkige Querfortsatzverbindungen, die sich durch ihre Form und zusätzliche Anomalien von den traumatisch erworbenen Knochenspangen unterscheiden lassen. Die Stellung und Entwicklungsgeschichte im Vergleich zu anderen Fehlbildungen werden diskutiert.

Summary

Congenital bony or articulated attachments of transverse processes are observed which may be distinguished from traumatic bone fragments by their shape and the presence of additional anomalies. The position and embryology in relation to other malformations are discussed.

Résumé

II existe des liaisons osseuses ou articulées entre les apophyses transverses de la colonne lombaire, elles peuvent être distinguées des arrachements osseux acquis à la suite de traumatismes par leur forme et par la présence d'autres anomalies. Discussion de leur place et de leur ontogenèse par rapport à d'autres anomalies.

Resumen

Existen articulaciones óseas congénitas o uniones de apófisis transversas que se diferencian por su forma y por la existencia de anomalías asociadas de los fragmentos de origen traumático de apófisis transversas. Se discute la posición y la embriología comparándola con otras anomalías congénitas.