Beziehungen des Gallenflusses zur Ileozökalregion

Zusammenfassung

Beim Studium der Magen-Darm-Funktion gelegentlich der gleichzeitigen Kontrastuntersuchung des Verdauungstraktes und der Gallenwege fanden wir u. a. bemerkenswerte Beziehungen zwischen dem Gallenfluß und der Ileozökalregion, insbesondere der Öffnung der Bauhinschen Klappe. Der sich daraus ergebenden Zusammenhangsfrage sind wir in speziellen Untersuchungen nachgegangen. Die von uns gewählte Methodik und die damit erhaltenen Untersuchungsergebnisse werden geschildert.

In der Diskussion unserer Untersuchungsergebnisse versuchen wir den Nachweis zu erbringen, daß die Galle die Verteilung des Darminhaltes und die Öffnung der Bauhinschen Klappe beeinflußt.

Summary

Studies of gastro-intestinal function using simultaneous contrast examination of the bowel and biliary tree occasionally showed remarkable effects of bile flow on the ileocaecal region, particularly with reference to the opening of the valve. The relationship between these systems was studied by special methods. These methods and the results obtained are described.

Résumé

Au cours de l'étude des fonctions gastro-intestinales en particulier au cours de l'examen simultané du tube digestif et de la vésicule biliaire, l'auteur a constaté des rapports intéressants entre le flux biliaire et la région iléo-caecale, spécialement avec l'ouverture de la valvule de Bauhin. Les problèmes posés par ces rapports ont nécessité des examens complémentaires spéciaux. Description de la technique personelle choisie et des résultats obtenus.

Resumen

Estudiando la función gastrointestinal durante un examen por contraste del tubo digestivo simultáneamente con un examen de las vias biliares, hemos encontrado entre otras alteraciones relaciones dignas de mención entre el flujo biliar y la región ileocecal, especialmente en cuanto a la apertura de la válvula de Bauhini. Al problema de vinculación resultante hemos tratado de solucionar por medio de exámenes especiales. El método elegido y los resultados obtenidos son descritos.

Discutiendo nuestros resultados de investigación tratamos de comprobar que la bilis influye la distribución del contenido intestinal y la apertura de la válvula de Bauhini.