Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1227212
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Koinzidenzprüfung zwischen Koronarographie und pathologisch-anatomischen Befunden*
* Vorgetragen auf der gemeinsamen Tagung der Hessischen und Südwestdeutschen Röntgenologen am 13. 10. 1962 in Pforzheim.Publication History
Publication Date:
12 August 2009 (online)
Zusammenfassung
Es wird über vergleichende Untersuchungen zwischen postmortaler Koronarographie und pathologischanatomischen Befunden berichtet. Dabei werden die morphologischen Röntgensymptome für die Formen der Koronarsklerose aufgezeigt. Wichtige Symptome für die schwerer diagnostizierbare diffuse Koronarsklerose sind das „Zähnelungszeichen“ sowie das „Bandsymptom“. Die Sicherheit der röntgenologischen Diagnose Koronarsklerose betrug 85,5%. Eine Fehldiagnose stellten wir in 12,7%. Außerdem ließen sich im postmortalen Koronarogramm in jedem Herzen Anastomosen darstellen.
Summary
The report deals with a comparison between post mortem coronary arteriograms and pathological findings. The radiological findings in various types of coronary sclerosis are described. Diffuse coronary sclerosis is difficult to diagnose but serration and bands are important signs in its recognition. The radiological diagnosis of coronary sclerosis was correct in 85.5% of cases and a wrong diagnosis was made in 12.7%. Anastomoses could be demonstrated by coronary arteriograms in every heart at post mortem.
Résumé
Exposé d'études comparatives des lésions anatomo-pathologiques et des modifications de la coronarographie sur le cadavre. Les auteurs présentent la morphologie des signes radiologiques d'une sclérose. Les signes essentiels de la sclérose diffuse des coronaires sont «la denteleure» et le «symptôme du ruban». Le diagnostic radiologique de la sclèrose des coronaires peut être posé avec certitude dans le 85,5% des cas. Une erreur de diagnostic se rencontra dans le 12,7% des cas. La coronarographie sur le cadavre démontra en outre l'existence d'anastomoses dans tous les coeurs.
Resumen
Se informa sobre el resultado de estudios comparativos entre la coronariografía postmortal y los hallazgos anatomopatológicos. Se enumeran los síntomas radiológicos morfològicos de las diversas formas de esclerosis coronaria. Como síntoma importante de la esclerosis coronaria difusa, dificil de diagnosticar, se citan el “signo del denteado” y el “sintoma de la banda”. La seguridad del diagnóstico radiológico de la esclerosis coronaria se calculó en un 85,5%. En 12,7% de los casos asentamos un diagnóstico erróneo. En el coronariograma postmortal pudieron demostrarse anastomosis en cada corazón.