Zusammenfassung
Im Zeitraum von 2 Jahren werden 31 toxische Adenome der Schilddrüse beobachtet, das
sind 21% aller Fälle mit einer im Radiojodstudium erkennbaren Hyperthyreose. Der Darstellung
unserer isotopendiagnostischen Untersuchungstechnik, insbesondere der szintigraphischen
Methodik, folgt eine Beschreibung ausgewählter Fälle mit ungewöhnlichen morphologischen
und endokrinologischen Befunden.
Summary
During the course of two years 31 toxic adenomas of the thyroid were observed. This
constitutes 21% of all cases of hyperthyroidism recognised by means of radio-iodine
studies. Our method of examination with isotopes, particularly the scintigraphic method,
is described. This is followed by details of selected cases showing unusual morphological
or endocrinological features.
Résumé
En l'espace de deux ans, l'auteur a observé 31 cas d'adénome toxique de la thyroïde,
il s'agit dans le 21% de tous les cas d'une hyperthyréose décelée par un examen à
l'iode radioactif. L'illustration de sa méthode permettant de poser un diagnostic
par les isotopes, en particulier sa technique de scintigraphie, est suivie d'une description
de cas choisis présentant des modifications morphologiques et endocrinologiques particulières.
Resumen
En un intervalo de tiempo de dos años se han observado 31 adenomas tóxicos de la glándula
tiroides, que suponen un 21% de todos los casos con un hipertiroidismo demostrable
en el estudio con yodo radiactivo. Tras describir nuestra técnica exploratoria en
el diagnóstico isotópico, especialmente de la metódica escintigráfica, casos seleccionados
con datos exploratorios morfológicos y endocrinológicos poco frecuentes.
