Rofo 1964; 100(2): 200-202
DOI: 10.1055/s-0029-1227414
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Supravalvuläre Pulmonalstenose

G. Csákány
  • Aus der Röntgenabteilung (Chefarzt: Dr. G. Csákány) des Ungarischen Institutes für Kardiologie (Direktor: Prof. Dr. G. Gottsegen), Budapest
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
08. August 2009 (online)

Preview

Zusammenfassung

Die Diagnose der supravalvulären Pulmonalstenose kann mit Sicherheit ausschließlich angiographisch gestellt werden. Die umschriebene Veränderung erscheint entweder am Stamm der Pulmonalarterie oder an der Bifurkation, an den Hauptästen oder an den peripheren Verzweigungen. Im letzteren Falle kommt es besonders häufig zur pulmonalen Hypertonie. Vier eigene Beobachtungen illustrieren je eine Abart des Krankheitsbildes.

Résumé

Seule l’angiographie permet de poser le diagnostic de la sténose pulmonaire en aval de la valvule. L’altération localisée s’observe soit sur le tronc de l’artère pulmonaire, soit à la bifurcation sur les branches principales et sur les rameaux périphériques. C’est dans ce dernier cas que l’on rencontre le plus fréquemment une hypertension pulmonaire. Quatre observations personnelles illustrent chaque type de cette affection.

Resumen

El diagnóstico de estenosis pulmonar supravalvular sólo se puede establecer con seguridad angiográficamente. Las alteraciones circunscritas se presentan, o bien en el tronco de la arteria pulmonar o en sus bifurcaciones, en las ramas principales o en las ramificaciones periféricas. En el ultimo caso se présenta con gran frecuencia una hipertonía pulmonar. Cuatro observaciones propias ilustran, cada una de ellas, una modalidad del cuadro patológico.