Farbszintigraphie

Zusammenfassung

Unterschiedliehe Radioaktivitätskonzentrationen sind im Farbszintigramm besser gegeneinander abzugrenzen als bei den „konventionellen” Registrierverfahren. Der Beweis wird durch entsprechende Phantomversuche und zwei praktische Beispiele aus der Schilddrüsendiagnostik mit Radiojod erbracht.

Summary

Differential concentrations of radioactivity can be distinguished more readily by a colour scintigram than by a “conventional” method of recording. This has been proved by suitable experiments with phantoms and with two practical examples in the diagnosis of thyroid disease using radio-iodine.

Résumé

Les différences de concentration de la radio-activité sont beaucoup mieux mises en évidence par le scintigramme en couleurs qu'avec le procédé conventionel d'enregistrement. La preuve en est apportée par la démonstration d'essais sur le phantôme et par la présentation de deux exemples pratiques du diagnostic des affections thyroïdiennes à l'aide de l'iode radioactif.

Resumen

Las concentraciones distintas de radiactividad se diferencian en el escintilograma cromático mejor que por el procedimiento usual de registro. Así lo demuestran ensayos imaginarios correspondientes y ejemplos prácticos de diagnóstico del tiroides con yodo radiactivo.