Die Bedeutung der Herzfemaufnahmen und sagittalen Kymogramme für die Diagnostik von Vorhof- und Kammerseptumdefekten

Zusammenfassung

Der Aussagewert von Herzfernaufnahmen in zwei Ebenen zwecks differentialdiagnostischer Abwägung zwischen reinen Vorhofseptumdefekten und reinen Kammerseptumdefekten ist anhand von Untersuchungen bei 113 Patienten der Chirurgischen Klinik der Medizinischen Akademie Düsseldorf geprüft worden. Meßbare und quantitativ schätzbare Größen wurden berucksichtigt und gegenubergestellt sowie ihre differentialdiagnostische Bedeutung diskutiert.

Summary

The value of radiographs of the heart in two planes in the differentiation between pure atrial and ventricular septal defects was assessed in 113 patients seen in the surgical clinic of the medical academy at Dusseldorf. Consideration was given to measurable features and those which could be expressed quantitatively. These were compared and contrasted and their value in differential diagnosis discussed.

Résumé

La valeur des téléradiographies du coeur sous deux incidences pour préciser le diagnostic différentiel entre les communications interauriculaires et interventri-culaires est étudiée sur la base d'examens, auxquels ont été soumis 113 malades de la clinique chirurgicale de l'académie médicale de Düsseldorf. Les valeurs mesurables ou appréciables par des chiffres ont été retenues et comparées, leur importance pour le diagnostic différentiel est ensuite exposée.

Resumen

Se ha comprobado la expresividad de los telerroent-genogramas del corazón en dos planos para el diagnóstico diferencial entre perforaciones puras del tabique interauricular y del interventricular, en exámenes de 113 pacientes de la clinica de Cirugía de la Academia de Medicina de Düsseldorf. En este artículo se consideran y comparan magnitudes mensurables y calculables, y se discute su importancia para el diagnóstico diferencial.