RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0029-1227738
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Die Bedeutung der Angiographie für die Indikation und Kontrolle der thrombolytischen Therapie
Publikationsverlauf
Publikationsdatum:
08. August 2009 (online)

Zusammenfassung
Es wird auf die Bedeutung der angiographischen Darstellung von Gefäßverschlüssen vor der thrombolytischen Behandlung und einer angiographischen Kontrolluntersuchung des befallenen Gefäßabschnittes während und nach einer solchen Therapie hingewiesen. Die Prinzipien der thrombolytischen Behandlung werden angegeben. Es folgt eine Besprechung verschiedener Probleme der angiographischen Technik. Die Bedeutung einer engen Zusammenarbeit im angiologischen Team wird hervorgehoben. Es werden fünf ausgewählte Einzelfalle besprochen.
Summary
The authors emphasise the importance of the angiographic demonstration of vascular occlusions before thrombolytic treatment is instituted and its angiographic control during and after such therapy. The principles of thrombolytic treatment are discussed. This is followed by a discussion of various problems of the angiographic techniques. The importance of close cooperation within an angiological team is stressed. Five selected cases are described.
Résumé
Les auteurs soulignent l'importance de l'illustration angiographique des obstructions vasculaires avant le traitement thrombolytique, ainsi celle d'un examen de contrôle du segment atteint pendant et après le traitement. Les principes de ce traitement de thrombolyse sont indiqués. Description des divers problèmes de la technique angiographique. L'importance du travail de collaboration dans l'équipe angiologique est soulignée. Cinq cas choisis sont enfin présentés.
Resumen
Se señala la importancia de la exposición angiográfica de obstrucciones vasculares antes del tratamiento trombolítico, y de una inspección angiográfica del segment o vascular afectado, durante ese tratamiento y después. Se indican los principios de la terapéutica trombolítica, y se comentan a continuación diversos problemas de la técnica angiográfica, insistiendo sobre la importancia de una estrecha colaboración en el equipo angiológico. Se reseñan 5 casos particulares seleccionados.