Angeborenes Divertikel der Herzscheidewand

Zusammenfassung

Es wird über ein angeborenes Divertikel der Pars membranacea septi ventriculorum bei einem 4 Jahre alten Jungen berichtet, das angiokardiographisch diagnostiziert wurde. Im EKG hatte es eine Störung der Erregungsleitung im Vorhofbereich sowie einen inkompletten Rechtsschenkelblock verursacht. Ein zusätzlicher Herzfehler bestand nicht. Diese seltene Anomalie kann auf eine gestörte Entwicklung des Bulbusseptums zurückgeführt werden, eine fetale Endokarditis ist jedoch nicht auszuschließen.

Résumé

Présentation d'un diverticule congénital de la partie membraneuse de la cloison interventriculaire chez un enfant de 4 ans. Son diagnostic fut posé par l'angiocardiographie. Ce diverticule déterminait sur l'ECG un trouble de la conduction dans la région de l'oreillette et un bloc de branche incomplet à droite. Il n'y avait pas de vice cardiaque accessoire. Cette malformation rare provient d'un trouble du développement de la cloison du bulbe, sans que l'on puisse exclure pour autant une endocardite fétale.

Resumen

Se informa acerca de un divertículo congénito de la porción membranosa del tabique interventricular en un niño de 4 años, sometido a diagnóstico angiocardiográfico. Había ocasionado en el ECG un trastorno de la conducción de estímulos en el sector auricular, y un bloqueo incompleto de la rama derecha, sin ningún otro vicio cardíaco. Esta singular anomalía se puede atribuir a un desarrollo perturbado del tabique bulbar: pero no debe descartarse una endocarditis fetal.