Rofo 1967; 106(1): 1-12
DOI: 10.1055/s-0029-1228051
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Die Stenose der Arteria coeliaca — ihre Diagnose und klinische Bedeutung*

H. Schmidt, K. Schimanski
  • Aus der Röntgenabteilung (Chefarzt: Dr. med. Herbert Schmidt) und der Inneren Abteilung (Chefarzt: Prof. Dr. Dr. med. Rudolf Stodtmeister) des Städtischen Krankenhauses Pforzheim
* Nach einem Vortrag auf dem Deutschen Röntgen-Kongreß Berlin 1966. Herrn Professor Dr. R. Prévôt in Dankbarkeit und Verehrung zum 65. Geburtstag.
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
08. August 2009 (online)

Zusammenfassung

Es wird über die klinischen Erscheinungsformen der singulären Coeliacastenose, insbesondere das Zusammentreffen von Magen-Duodenalgeschwüren und Erkrankungen im Leber-Gallen-Bereich mit Gefäßveränderungen berichtet. Die Bedeutung des insuffizienten Kollateralkreislaufes für das Auftreten von Krankheitserscheinungen wird hervorgehoben.

Summary

The clinical features of isolated stenosis of the coeliac axis are described, particularly when associated with gastric and duodenal masses and diseases of the liver and gall bladder. The significance of a poor collateral circulation for the development of symptoms is stressed.

Résumé

Communication des formes cliniques de la sténose de l'artère coeliaque et particulièrement de l'existence simultanée d'ulcères gastro-duodénaux et d'affections de la région hépate-biliaire accompagnées de lésions vasculaires. Les auteurs soulignent l'importance d'une insuffisance de la circulation collatérale pour le développement des symptômes de cette maladie.

Resumen

Se informa sobre los síntomas clínicos de la estenosis celíaca singular, especialmente la coincidencia de úlceras gastroduodenales con enfermedades de la zona hígado-bilis y alteraciones de los vasos. Se pone de relieve la importancia de la circulación colateral insuficiente para la aparición de síntomas.