Die Tomographie der Glomustumoren des Ohres

Zusammenfassung

24 Glomustumoren wurden mit hypozykloider Verwischung in der sagittalen Schädellage, in der Stenvers-Projektion und in der seitlichen Schädellage untersucht. Die Tomographie eignet sich zur Aufdeckung von Knochendefekten an der Fossa jugularis, an der unteren Pyramidenfläche und am Hypotympanon. Fast immer werden Zerstörungen am Foramen jugulare (20 von 24) und Verschattungen des Cavum tympani beobachtet. Die verfeinerte Abbildung der Gehörknöchelchen dient zur Abklärung gegen die Mittelohrentzündungen. An Komplikationen wurden 6 Destruktionen der Basalwindung der Schnecke, 5 der unteren Vestibulumwand und 13 des Canalis facialis nachweisbar. Die genauere Erfassung der dorsalen und medialventralen Tumorbegrenzungen ist eine Hilfe für die Operationsplanung.

Summary

Twenty-four glomus tumours were examined in saggital, Stenvers and lateral projection using hypocycloid movement. Tomography can indicate bone defects in the jugularfossa, the inferior surface of the pyramid and the hypotympanon. Destruction of the jugular foramen was almost the rule (twenty of twenty-four cases), as was opacification of the cavum tympani. The demonstration of the auditory ossicles differentiates it from inflammations of the middle ear. In six patients there was destruction of the base of the cochlea, in five there were changes in the wall of the vestibulum and in thirteen, of the facial canal. An exact demonstration of the dorsal and medio-ventral extent of the tumour is of importance in the planning of treatment.

Résumé

Vingt-quatre tumeurs du glomus été examinées par des tomographies à effacement hypocycloidal en incidence sagittale et de profil, ainsi qu'en incidence de Stenvers. La tomographie est tout particulièrement indiquée pour déceler les pertes de substance de la région de la fosse jugulaire, de la surface inférieure du rocher et de la région hypotympanique. Il y a presque toujours des destructions du trou de la veine jugulaire (20 cas sur 24) et une opacification de la cavité de l'oreille moyenne. La finesse de l'illustration des osselets (le l'oreille moyenne permet de différencier ces tumeurs des otites moyennes. L'auteur relève comme complications: six destructions de la base du limaçon, cinq de la paroi inférieure du vestibule et treize du canal du nerf facial. L'illustration plus précise des limites postérieures et médio-aritérieures de la tumeur constitue une aide appréciable pour l'établissement du plait opératoire.

Resumen

Se exploraron 24 tumores glómicos con borrado hipocicloide en la presentación de vértice lateral y en la proyección de Stenvers. La tomografía es apropiada para descubrir defectos óseos en la fosa yugular en las superficies piramidales y en el hipotímpano. Casi siempre se observan destrucciones en la fosa yugular (20 de 24) y sombras de la cavidad timpánica. La imagen mejorada de los huesecillos del oído sirve para aclarar la otitis media. En complicaciones fueron apreciables 6 destrucciones de la cresta vestibular del caracol, 5 del tabique del vestíbulo inferior y 13 del caracol de Falopio. La comprensión más exacta de los límites del tumor dorsal y ventral interno, es una ayuda para el proyecto de operación.