Der Einfluß des Kontrastmitteltyps auf das Arterienkaliber in der experimentellen Angiographie

Zusammenfassung

Im Tierversuch wurden Angiographien mit wäßrigen, öligen und korpuskulären Kontrastmitteln an verschiedenen Gefäßgebieten ausgeführt und der Einfluß des Kontrastmitteltyps auf das Gefäßkaliber untersucht. Es zeigte sich, daß der Kontrastmitteltyp nicht nur das radiologisch erkennbare Gefäßkaliber, sondern auch die Relationen zwischen den Durchmessern verschiedener Gefäße beeinflußt. Aus den Ergebnissen werden Einschränkungen der Aussagemöglichkeiten bei tierexperimentellen und postmortalen Angiographien abgeleitet.

Summary

Angiography using aqueous, oily and particulate contrast media were carried out in various vascular territories in animals and the vascular calibre was measured. It was shown that the type of contrast medium is related not only to radiologically recognizable changes in calibre. The results indicate the limitations of animal experimental and post-mortem angiography.

Résumé

Les auteurs ont étudié chez l'animal l'influence de substances de contraste hydrosolubles, huileuses et corpusculaires sur le diamètre vasculaires en procédant à des angiographies de diverses régions. Ils ont démontré que le genre de la substance de contraste n'influence pas seulement le diamètre des vaisseaux visibles aux rayons. Ces observations nécessitent des réserves dans les possibilités d'appréciation des angiographies chez l'animal et après la mort.

Resumen

En la experimentación animal se realizan angiografías con agentes de contraste acuosos, oleaginosos y corpusculares en diferentes zonas vasculares y se investiga la influencia del tipo del agente de contraste sobre el calibre de los vasos. Se muestra que el tipo de agente de contraste no influye sólo el calibre de los vasos reconocible radiológicamente, sino también las relaciones entre los diámetros de los distintos vasos. De los resultados se deducen limitaciones en las posibilidades de obtener detalles con angiografías experimentales con animales y con angiografías postmortales.