Hüftgelenkveränderungen bei Morbus Cushing

Zusammenfassung

Mit Hilfe der von Lequesne angegebenen Methode wurde die Breite des Hüftgelenkspaltes bei 11 Cushing-Patienten mit einem Probekollektiv normaler Hüftgelenke statistisch verglichen. Die Breite des Hüftgelenkspaltes von an M.-Cushing-Erkrankten erwies sich als statistisch signifikant schmäler gegenüber der von Gesunden.

Summary

The width of the joint space was measured in the hips of 11 patients with Cushing's disease by the method of Lequesne. The findings were compared with measurements on normal patients. The joint space in the hips of patients with Cushing's disease was found to be significantly narrower than in normal people.

Résumé

La largeur de l'interligne articulaire de la hanche a été mesurée à l'aide de la technique préconisée par Lequesne chez onze malades atteints d'une maladie de Cushing. Les résultats obtenus ont été comparés à ceux d'un groupe témoin dont la hanche est considérée statistiquement comme normale. La largeur de l'interligne articulaire des malades atteints d'une maladie de Cushing est statistiquement nettement plus petite que celui des membres du groupe témoin.

Resumen

Con ayuda del método indicado por Lequesne se comparó estadísticamente la amplitud de la columna de la articulación coxofemoral en 11 pacientes de Cushing en una prueba colectiva de articulaciones coxofemorales normales. La amplitud de la columna de la articulación coxofemoral de los enfermos de M. Cushing se demostró, de forma estadística, como significativamente más estrecha respecto a la de los sanos.