Zusammenfassung
Es wird ein Fall von spontaner Anwesenheit von Gas im Nierenbecken und Harnleiter bei einem Patienten mit chronischer Pyelonephritis beschrieben. Das Gas wurde von einem Pyozyaneus (Pseudomonas aeruginosa) produziert.
Summary
The spontaneous production of gas in the renal pelvis and ureter in a patient with chronic pyelonephritis is described. The gas was produced by pyocyeneus (pseudomonas aeruginosa).
Résumé
Exposition du cas d'un malade atteint d'une pyélonéphrite chronique avec présence spontanée de gaz dans le bassinet du rein et dans l'uretère. Ce gaz était produit par des bacilles pyocyaniques (pseudomonas aeruginosa).
Resumen
Se describe un caso de existencia espontánea de gas en la pelvis renal y en el uréter en un paciente con pielonefritis crónica. El gas se produce por un bacilo piociánico (Pseudomonas aeruginosa).
