Rofo 1973; 118(1): 60-63
DOI: 10.1055/s-0029-1229523
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Bandförmige Osteolysen in den Endphalangen des Handskeletts

Band-like osteolysis of the terminal phalanges of the handsG. Stein, S. Jühe, C.-E. Lange, G. Veltman
  • Aus der Universitäts-Klinik für Hautkrankheiten Bonn (Direktor: Prof. Dr. med. A. Leinbrock)
Further Information

Publication History

Publication Date:
03 August 2009 (online)

Zusammenfassung

Es wird über bandförmige Osteolysen in den Endphalangen des Handskeletts berichtet, die spezifisch für ein sklerodermieähnliches Krankheitsbild sind. Die Kausalität für die Erkrankung ist durch die berufliche Tätigkeit (Autoklavenreinigung in PVC-Betrieben) gegeben und nach den bisherigen Beobachtungen als gesichert anzusehen. Im Gegensatz zur progressiven Sklerodermie soll das Krankheitsbild reversibel sein.

Summary

Band-like osteolyses of the terminal phalanges of the hands are described; these are specific changes in a scleroderma-like condition. It is due to an occupational cause (cleaning autoclaves in P.V.C. manufacture), as has been confirmed by previous observations. In contrast to progressive scleroderma, this condition is reversible.