Cystitis emphysematosa

Zusammenfassung

Es werden zwei Fälle von Cystitis emphysematosa mitgeteilt und zusammen mit weiteren aus der Literatur diskutiert.

Ätiologie, Verlauf und insbesondere Diagnose werden dargelegt, wobei das Röntgenbild im Vordergrund steht. Auch werden ergänzende zystoskopische und klinisch-laboratorische Möglichkeiten erwähnt.

Die Cystitis emphysematosa sollte mit ähnlichen Luftansammlungen in der Wand anderer Bauchorgane als analoge Erscheinungen in einer gleichen Gruppe eingereiht und in einem gleichen ätiologischen Zusammenhang gesehen werden.

Summary

Two cases of cystitis emphysematosa are described and the literature is reviewed. The aetiology, course and diagnosis are discussed, the radiological appearances being of particular importance. The cystoscopic and laboratory findings are mentioned. Cystitis emphysematosa is analogous to other conditions which cause gas to collect in abdominal organs and has similar aetiological factors.