Unterschiedliche Standardkonzentrationen als Ursache für divergierende Serumdigoxinbestimmungen mit Radioimmunoassays

Zusammenfassung

1. Die Meßergebnisse verschiedener kommerzieller RIA für Digoxin sind unterschiedlich und können somit nicht ohne weiteres gleichgesetzt werden. — 2. Für jeden RIA sind daher in Kollaboration mit der Klinik eigene therapeutische und toxische Bereiche festzulegen. — 3. Bei der Übermittlung von Untersuchungsdaten müssen auch der verwendete RIA und dessen therapeutische und toxische Konzentrationsbereiche angegeben werden. — 4. Als Ursache für die generell höheren Digoxinbestimmungen mit 2 RIA derselben Firma konnte eine geringere Konzentration im beigegebenen Standard-Digoxin erkannt werden. — 5. Es wird der Vorschlag nach Einrichtung eines einheitlichen und für alle Hersteller verbindlichen Digoxinstandards begründet.

Summary

1. The results of various commercial radio-immune essays for digoxin differ and cannot readily be compared.

2. For each RIA it is therefore necessary to determine one's own therapeutic and toxic levels in relation to the clinical requirements.

3. When quoting data, it is necessary to define the method of RIA with its therapeutic and toxic levels.

4. A cause for the high digoxin estimations of 2 RIA's carried out by the same firm has been identified as being due to the low concentration of the standard preparation.

5. The introduction of a defined and obligatory digoxin standard is recommended.