Über Wirbelkörperaplasie

Zusammenfassung

Bericht über zwei Beobachtungen von fehlenden Wirbelkörpern kongenitalen Ursprungs im Röntgenbild. Unter Berücksichtigung der wenigen, bisher in der Literatur bekannt gewordenen Fälle wird ihre Deutung als „Asoma“ (Putti) oder als fehlende Wirbelkörperverknöcherung bei knorplig präformiertem Wirbelkörper diskutiert. Ihr Ursprung wird einer sehr frühen teratogenetischen Determinationsperiode der embryonalen Entwicklung zugeordnet.

Summary

The article reports two cases of congenital absence of vertebral bodies illustrated by radiographs. Only a few such cases have been reported in the literature. The author discusses whether the condition is to be considered as “asoma” (Putti) or absence of ossification of a pre-existing cartilagenous vertebral body. Its origin must lie in a very early teratogenic period of embryonic development.