Echographische Echtzeitdarstellung der Arteria carotis und der peripheren Arterien (Echoarteriographie)

Zusammenfassung

Es wird über die Anwendung eines neu entwickelten Ultraschallgerätes in der angiologischen Diagnostik berichtet. Das Gerät arbeitet in Echtzeitdarstellung und hat im Vergleich zu den bisher im Handel befindlichen Echtzeitscannern eine wesentlich verbesserte Auflösung. Die Arteria carotis im Halsbereich sowie Hauptstämme der Arm- und Beinarterien können bis in die Peripherie verfolgt und dargestellt werden. Die Untersuchungsdauer für eine Extremität beträgt etwa 10 Minuten. Das Verfahren gestattet die Beurteilung des Gefäßdurchmessers, der Innenwandbegrenzung, der Gefäßabgänge, von Ausmaß und zeitlicher Folge der Pulsationen sowie der Beziehung der Arterien zu den benachbarten Gewebsanteilen. Das Verfahren ist schmerzlos, ohne Nebenwirkungen und daher jederzeit wiederholbar.

Summary

A newly developed ultrasound apparatus for use in angiologic diagnosis is described. The apparatus is a real time scanner with significantly better resolution than commercially available scanners. The carotid artery in the neck and major arteries in the arms and legs can be traced well into the periphery. An extremity can be examined in about ten minutes. It is possible to estimate the diameter of the vessel, the border between wall and lumen, its branches, amplitude and rhythm of pulsation and the relationship between the artery and its neighbouring tissues. The procedure is painless, has no side effects and therefore can be repeated as often as necessary.