Intrakranielle Verkalkungen als Spätfolge der Meningitis tuberculosa nach Streptomycinbehandlung

Zusammenfassung

Bei Kindern können nach Meningitis tuberculosa in der Gegend des Sellaeingangs und in den benachbarten Regionen Verkalkungen in verschiedener Form und Anordnung auftreten. Es handelt sich dabei um Kalkablagerungen in den sklerosierten Leptomeningen, die besonders in der Gegend der Basiszisternen dicht gelagert erscheinen. Das Intervall vom Beginn der Krankheit bis zur röntgenologischen Sichtbarkeit der Kalkschatten beträgt im Durchschnitt 2 bis 3 Jahre. Die Bedeutung dieser Spätfolgen der Meningitis tuberculosa für die röntgenologische Differentialdiagnostik wird erörtert.

Summary

After meningitis tuberculosa in children in the area of the entrance of the sella turcica and the neighbouring regions, calcifications of different forms and arrangement can arise which are calcium deposits in the sclerosed leptomeninges. They appear especially tightly deposited in the region of the basic cisternae. The interval from the beginning of the disease to the roentgenological visibility of the calcareous shadows averages 2—3 years. The signification of these late sequelae of the meningitis tuberculosa for the roentgenological differential diagnostics is discussed.

Résumé

Après une méningite tuberculeuse on peut rencontrer chez les enfants des calcifications de forme et de disposition variables près de la selle turcique. Elles siègent dans la pie-mère sclérosée, et semblent particulièrement fréquentes près des citernes basales. Elles deviennent visibles aux rayons 2-3 ans après le début de la maladie. Le diagnostic radiologique devra donc tenir compte de ces séquelles de méningite tuberculeuse dans l'interprétation des calcifications intracraniennes.

Resumen

En los niños pueden aparecer después de una meningitis tuberculosa, a nivel de la silla turca y sus regiones vecinas, calcificaciones de forma y disposición variadas. Se trata de depósitos de calcio a nivel de las leptomeninges esclerosadas, los cuales se acumulan en forma particularmente densa en la región de las cisternas basales. El intervalo que transcurre entre la iniciación de la enfermedad hasta la visibilidad radiológica de las imágenes cálcicas suele ser en general de 2—3 años. Se discute la importancia de esta manifestación tardía de la meningitis tuberculosa para el diagnóstico diferencial roentgenológico.