Zur Verbesserung der Röntgendiagnostik durch Helligkeitssteigerung und Farbkontrast

Zusammenfassung

Die Möglichkeiten zur Verbesserung der Röntgendiagnostik, insbesondere der Durchleuchtung, mit Hilfe

1. weiterer Helligkeitssteigerung durch elektronische Bildverstärkung und

2. durch Einführung von Farbunterschieden neben den bisher allein gebräuchlichen Helligkeitskontrasten werden kurz erörtert.

Summary

The following possibilities to improve the roentgendiagnosis, especially the screening are briefly discussed:

1) by aid of further increase of brightness through electrotonic intensification of the image and

2) through introduction of difference of colour besides the contrast of luminosity so far solely used.

Résumé

L'auteur discute la possibilité d'améliorer le rendement du radiodiagnostic et en particulier de la radioscopie:

1. grâce à une augmentation de la luminosité par un renforcement électronique de l'image,

2. en introduisant des variations de couleur à côté des différences de contraste utilisées jusqu'à ce jour.

Resumen

Se discute brevemente la posibilidad de mejorar el roentgendiagnóstico, sobre todo la radioscopia, con auxilio de:

1. -mayor intensificación de la luminosidad por medio de procedimientos electrónicos y,

2. -por introducción de variaciones de colores, fuera del contraste de luminosidad empleado hasta ahora.