Zusammenfassung
Die Uteruswandstärke, welche zunächst an Sektionspräparaten untersucht wurde, zeigt
im funktionsfähigen Alter eine große Variationsbreite. Auch im Hysterosalpingogramm
kann in vielen Fällen die Uteruswandstärke beurteilt werden. Zur Beantwortung der
Frage, ob bei den Uteri mit kleinem Fassungsvermögen (4,5 ccm und weniger), aber mit
durchgängigen Tuben, die Entwicklung des Muskelmantels eine Rolle bei der Sterilität
spielt, wurden 131 Hysterosalpingographien ausgewertet. Es wurde gefunden, daß die
Uteruswandstärke keinen Einfluß auf die Konzeptionschancen hat.
Summary
The begin with the thickness of the wall of the uterus was examined in necropsy specimens
and a wide variation was found in the age capable of function. In many cases the thickness
of the wall of the uterus may also be judged in the hysterosalpingogram. 131 hysterosalpingographies
become evaluated in order to answer the question whether the development of the uterus
wall will play an important part in the uteri with small capacity (4,5 ccm and less)
but with permeable tubes. It was found that the thickness of the uterus wall has no
influence on the ability to conceive.
Résumé
L'épaisseur de la musculature utérine, déterminée à l'autopsie montre de grandes variations
individuelles à l'âge nubile. L'hystéro-salpingographie permet souvent d'évaluer l'épaisseur
de la paroi. Cherchant à déterminer si, dans les utérus de capacité réduite (4,5 cm3 et moins) mais dont les trompes sont perméables le développement de la musculature
joue un rôle dans la stérilité. L'auteur a étudié 131 hystérosalpingographies et parvient
a la conclusion que l'épaisseur de la paroi est sans influence sur les chances de
conception.
Resumen
El grosor de la pared uterina que fué examinada primero en material aislado muestra,
en edad de capacidad funcional, una gran amplitud de variación. También con el histerosalpingograma
es posible, en muchos casos, examinar el grosor de la pared uterina. Con el fin de
averiguar si en los úteros pequeños (4,5 c. c. y menos de volumen interior), pero
con trompas permeables, el desarrollo de la capa muscular desempeña algún papel en
la esterilidad, fueron valorizados 131 histerosalpingografias. Se llegó a la conclusión
de que el grosor de la pared uterina no tiene ninguna influencia sobre las probabilidades
de conceptión.
