Zusammenfassung
Studienziel: Im Rahmen einer retrospektiven Untersuchung sollte untersucht werden, wie zuverlässig die konventionelle Röntgendiagnostik zur Abklärung osteoporotischer Wirbelkörperfrakturen ist. Zusätzlich wurden die klinischen und radiologischen Ergebnisse 4 Wochen und 1 Jahr nach Kyphoplastie analysiert. Material und Methoden: 68 Patienten mit 77 Wirbelkörperfrakturen wurden von April 2007 bis Dezember 2008 kyphoplastiert. Bei allen Patienten wurde nach einem Trauma bzw. nach Auftreten der Schmerzsymptomatik eine konventionelle Röntgenaufnahme der betroffenen Wirbelsäulenregion durchgeführt. Bei persistierenden bzw. zunehmenden Schmerzen erfolgte nach 1 Woche eine Kernspintomografie (MRT). Orientiert an der Schmerzsymptomatik und unter Berücksichtigung des MRT-Befundes wurde anschließend die Indikation zur Kyphoplastie gestellt. 68 Patienten konnten 4 Wochen postoperativ nachuntersucht werden, in der Einjahreskontrolle waren es noch 50 Patienten (74 %). Ergebnisse: Bei 19 Patienten (25,3 %) kam es intraoperativ zum Zementaustritt, jedoch ohne ein neurologisches Defizit. Ein revisionswürdiges Hämatom, neurologische Störungen oder ein Infektgeschehen fanden sich nicht. 13 Frakturen (38 %) an der Brustwirbelsäule (BWS) sowie 21 Frakturen (51 %) an der Lendenwirbelsäule (LWS) stellten sich erst in der Kernspintomografie dar. Präoperativ betrug der durchschnittliche Kyphosewinkel 13,3°, 4 Wochen postoperativ im Durchschnitt 5,2° (p ≤ 0,001) sowie 4,8° nach 1 Jahr (n. s. 4 Wochen vs. 1 Jahr). Im Durchschnitt kam es bei den untersuchten Keilwirbeln nach Kyphoplastie zu einer Verbesserung des Kompressionsindexes um 26 % (p ≤ 0,001). Beim VAS-Score konnten postoperativ ein absoluter Scoreverlust von 42,7 bzw. eine prozentuale Scorereduktion von 52,3 % errechnet und über 1 Jahr gehalten werden (p ≤ 0,001). Eine Korrelation zwischen dem Grad der Wirbelkörperaufrichtung und der Schmerzreduktion konnte nicht gezogen werden. Bei 5 Patienten (7,3 %) wurden in den ersten 8 Monaten nach Erstversorgung Anschlussfrakturen dokumentiert. Schlussfolgerung: Gerade bei älteren Patienten können Wirbelfrakturen mit der konventionellen Röntgendiagnostik primär unerkannt bleiben. Bei Beschwerdepersistenz sollte zeitnah mit einer MRT eine frische Fraktur verifiziert werden. Bei ausgeprägter präoperativer Schmerzsymptomatik profitieren die Patienten durch die Kyphoplastie mit einer signifikanten langfristigen Schmerzreduktion und, letztendlich damit verbunden, mit einer gesteigerten Mobilisierbarkeit.
Abstract
Aim: In a retrospective study we examined the reliability of conventional radiographs to detect osteoporotic vertebral fractures. Furthermore, we analysed clinical and radiological results 4 weeks and one year after balloon kyphoplasty. Material and Methods: Between April 2007 and December 2008, 68 patients with 77 vertebral fractures were allocated to kyphoplasty. All patients could be evaluated 4 weeks after the operation and 50 patients (74 %) for the one-year follow-up. In all patients conventional radiographs of the spine were performed. Persisting or increasing pain after one week led to an MRI. Under consideration of the pain situation and the result of the MRI a balloon kyphoplasty was performed. Results: In 19 patients (25.3 %) a cement leakage without any neurological symptoms was observed. After the operation we did not find any neurological disturbances, infection or haematoma. 13 thoracic spine fractures (38 %) and 21 lumbar spine fractures (51 %) could not be detected with conventional X-rays and could be observed only with the MRI. Preoperatively the kyphosis angle was measured with 13.3°, 4 weeks after the operation it was 5.2° (p = 0.001) and one year after the surgical procedure 4.8°. After kyphoplasty, the compression index was improved with 26 % (p ≤ 0.001). Using the visual analogue scale there was a pain reduction of 52.3 % (p ≤ 0.001) which was still detectable after one year. We did not find any correlation between the restored height of the vertebra and the reduction of pain. Furthermore, we did not find any correlation concerning pain reduction in the visual analogue scale irrespective of whether the fracture was detected initially with conventional X-rays or later with MRI. In 5 patients (7.3 %) there were subsequent vertebral fractures without any trauma. All of these fractures were treated again operatively by a kyphoplasty. Conclusion: Especially in geriatric patients with osteoporosis, vertebral fractures can be underdiagnosed with conventional X-rays. Persisting or increasing pain should lead to an MRI to detect and to determine the age of the fracture. In acute fractures, patients profit very well with a significant long-term pain reduction and as a result with an increased mobility after balloon kyphoplasty.
Schlüsselwörter
Wirbelkörperfrakturen - Osteoporose - Kyphoplastie
Key words
vertebral fracture - osteoporosis - kyphoplasty
Literatur
1
Bartl R, Bartl C, Mutschler W.
Diagnostik und Therapie der Osteoporose.
Unfallchirurg.
2003;
106
526-541
2
Oberender P O, Fritsch D A.
Disease Management und Osteoporose: Versorgungsmängel bei einer relevanten Frauenkrankheit.
Dtsch Arztebl.
2003;
100
A-1728
B-1432
C-1348
3 Dachverband der deutschsprachigen wissenschaftlichen osteologischen Gesellschaft für Osteologie (DVO) e.V. .Osteoporose Leitlinie. Langfassung.. Stuttgart, New York: Schattauer; 2006
4
Felder-Puig R, Piso B, Guba B et al.
Kyphoplastie und Vertebroplastie bei osteoporotischen Wirbelkörperkompressionsfrakturen.
Orthopäde.
2009;
38
606-615
5
Haas H, Amling M, Baier M et al.
Zur Anwendung der Ballon-Kyphoplastie/Vertebroplastie.
Osteologie.
2008;
17
11-16
6
Lieberman I C H, Dudeney S, Reinhardt M K et al.
Initial outcome and efficacy of “kyphoplasty” in the treatment of painful osteoporotic vertebral compression fractures.
Spine.
2001;
26
1631-1638
7
Pradhan B B, Bae H W, Kropf M A et al.
Kyphoplasty reduction of osteoporotic vertebral compression fractures: correction of local kyphosis versus overall sagittal alignment.
Spine.
2006;
31
435-441
8
Mathis J M, Ortiz A O, Zoarski G H.
Vertebroplasty versus kyphoplasty: a comparison and contrast.
Am J Neurorad.
2004;
25
840-845
9
Boszczyk B, Bierschneider M, Potulski M et al.
Erweitertes Anwendungsspektrum der Kyphoplastie zur Stabilisierung osteoporotischer Wirbelfrakturen.
Unfallchirurg.
2002;
105
952-957
10
Knop C, Oeser M, Bastian L et al.
Entwicklung und Validierung des VAS-Wirbelsäulenscores.
Unfallchirurg.
2001;
104
488-497
11
Riggs B L, Melton 3rd L J.
The worldwide problem of osteoporosis: insights afforded by epidemiology.
Bone.
1995;
17
505-511
12
Dennison E, Cooper C.
Epidemiology of osteoporotic fractures.
Horm Res.
2002;
1
58-63
13
Ferrar L, Jiang G, Adams J et al.
Identification of vertebral fractures: an update.
Osteoporos Int.
2005;
16
717-728
14
Lentle B C, Brown J P, Khan A et al.
Recognizing and reporting vertebral fractures: reducing the risk of future osteoporotic fractures.
Can Assoc Radiol J.
2007;
58
27-36
15
Pham T, Azulay-Parrado J, Champsaur P et al.
“Occult” osteoporotic vertebral fractures without radiological collapse.
Spine.
2005;
30
2430-2435
16
Fink H A, Milavetz D L, Palermo L et al.
What proportion of incident radiographic vertebral deformities is clinically diagnosed and vice versa?.
J Bone Miner Res.
2005;
20
1216-1222
17
Grigoryan M, Guermazi A, Roemer F W et al.
Recognizing and reporting osteoporotic vertebral fractures.
Eur Spine J.
2003;
12 (Suppl.)
S104-S112
18
Phillips F M, Ho E, Campbell-Hupp M et al.
Early radiographic and clinical results of balloon kyphoplasty for the treatment of osteoporotic vertebral compression fractures.
Spine.
2003;
28
2260-2265
19
Pflugmacher R, Kandziora F, Schröder R et al.
Vertebroplasty and kyphoplasty in osteoporotic fractures of vertebral bodies – a prospective 1-year follow-up analysis.
Rofo.
2005;
177
1670-1676
20
Atalay B, Caner H, Gokce C et al.
Kyphoplasty: 2 years of experience in a neurosurgery department.
Surg Neurol.
2005;
64 (Suppl. 2)
S72-S76
21
Taylor R S, Fritzell P, Taylor R J.
Balloon kyphoplasty in the management of vertebral compression fractures: an updated systematic review and meta-analysis.
Eur Spine J.
2007;
16
1085-1095
22
Voggenreiter G.
Balloon kyphoplasty is effective in deformity correction of osteoporotic vertebral compression fractures.
Spine.
2005;
30
2806-2812
23 Hein W, Nittinger M G. Präzisierung der Indikationen zur Kyphoplastie. Berlin: Vortrag auf dem Deutschen Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie; 22.–25. 10. 2008.
24
Bauer J S, Müller D, Rummeny E J et al.
Frakturdiagnostik in der Ostoeporose.
Radiologe.
2006;
46
839-846
25
Ledlie J T, Renfro M.
Balloon kyphoplasty: one-year outcomes in vertebral body height restoration, chronic pain, and activity levels.
J Neurosurg.
2003;
98
36-42
26
Fribourg D, Tang C, Sra P et al.
Incidence of subsequent vertebral fracture after kyphoplasty.
Spine.
2004;
29
2270-2276
27
Kasperk C, Graefe I A, Schmitt S et al.
Three-year outcomes after kyphoplasty in patients with osteoporosis with painful vertebral fractures.
J Vasc Interv Radiol.
2010;
21
701-709
28
Voormolen M H, Lohle P N, Lampmann L E et al.
Prospective clinical follow-up after percutaneous vertebroplasty in patients with painful osteoporotic vertebral compression fractures.
J Vasc Interv Radiol.
2006;
17
1313-1320
29
Grohs J G, Matzner M, Trieb K et al.
Minimal invasive stabilization of osteoporotic vertebral fractures – a prospective nonrandomized comparison of vertebroplasty and balloon kyphoplasty.
J Spinal Disord Tech.
2005;
18
238-242
30
Wardlaw D, Cummings S R, van Meirhaeghe J et al.
Efficiacy and safety of balloon kyphoplasty compared with non-surgical care for vertebral compression fracture (FREE): a randomised controlled trial.
Lancet.
2009;
373
1016-1024
31
Krüger A, Zettl R, Ziring E et al.
Kyphoplasty for the treatment of incomplete osteoporotic burst fractures.
Eur Spine J.
2010;
19
893-900
32
Cohen D.
Balloon kyphoplasty was effective and safe for vertebral compression fractures compared with nonsurgical care.
J Bone Joint Surg [Am].
2009;
91
2747
33
McKiernan F, Faciszewski T, Jensen R.
Does vertebral height restoration achieved at vertebroplasty matter?.
J Vasc Interv Radiol.
2005;
16
973-979
PD Dr. med. Marc Wick
Chirurgie Rottal-Inn Kliniken Standort Eggenfelden
84307 Eggenfelden
Telefon: 0 87 21/9 83-2 11
Fax: 0 87 21/9 83-2 14
eMail: marcwick@web.de