Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0030-1256880
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Infektionen der Wirbelsäule
Spondylitis – Diszitis – SpondylodiszitisPublication History
Publication Date:
10 October 2011 (online)
![](https://www.thieme-connect.de/media/ou-u2d/201105/lookinside/thumbnails/10.1055-s-0030-1256880-1.jpg)
Infektionen der Wirbelsäule entstehen typischerweise endogen, aber auch exogen. Die endogen entstehende Spondylodiszitis stellt sich als Systemerkrankung dar, die an der Wirbelsäule lokalisiert ist. Das Behandlungsschema ist daher mehrstufig zu sehen. Die Ruhigstellung des betroffenen Segments, systemische und lokale Antibiotikatherapie und je nach Ausmaß der Erkrankung auch Débridement und Dekompression sind die grundlegenden Prinzipien. In ausgesuchten Fällen kann die Ruhigstellung durch Orthesen erfolgen, insbesondere aber bei neurologischen Begleitsymptomen ist die operative Therapie Methode der Wahl. Hier muss nach Umfang der Infektion und Lokalisation zwischen rein dorsalen oder rein ventralen Eingriffen (HWS) und dorsoventralen Eingriffen unterschieden werden. Wir empfehlen für den thorakolumbalen Bereich initial die dorsale Stabilisierung, aggressive Antibiotikatherapie und ggf. in einer zweiten Operation die ventrale Versorgung. Im Bereich der HWS ist überwiegend eine ventrale Versorgung ausreichend. Im klinischen Verlauf muss auf die Gefahr der Nachsinterung geachtet werden. Sollte dies der Fall sein, so ist zwingend die ventrale Versorgung zur Vermeidung weiterer Sinterungen und ggf. Implantatversagens anzuschließen.
Literatur
- 1 Al-Nammari S S, Lucas J D, Lam K S. Hematogenous methicillin-resistant staphylococcus aureus spondylodiscitis. Spine. 2007; 32 2480-2486
- 2 Babinchak T J, Riley D K, Rotheram E B. Pygenic vertebral osteomyelitis of posterior elements. Clin Infect Dis. 1997; 25 221-224
- 3 Beronius M, Bergmann B, Andersson R. Vertebral osteomyelitis in Goteburg, Sweden: a retrospective study of patients during 1990–95. Scand J Infect Dis. 2001; 33 527-532
- 4 Butler J S, Shelly M J, Timlin M et al. Non tuberculous pyogenic spinal infection in adults: a 12-year-experience from a tertiary referral centre. Spine. 2006; 31 2695-2700
- 5 Carragee E J. Pyogenic vertebral osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 1997; 79-A 874-880
- 6 Chang M C, Wu H T, Lee C H et al. Tuberculous spondylitis and pyogenic spondylitis. Comparative magnetic resonance imaging features. Spine. 2006; 31 782-788
- 7 Cramer J, Haase N, Behre I et al. Spondylitis und Spondylodiszitis. Trauma Berufskrankheit. 2003; 5 336-341
- 8 Dagirmanjian A, Schils J, McHenry M. MR imaging of spinal infections. Magn Resin Imaging Clin N Am. 1999; 7 525-538
- 9 Dick W, Graf R, Morscher E. Die Therapie der bakteriellen Spondylitis und Spondylodiszitis. Therapeutische Umschau. 1987; 44 722-727
- 10 Eysel P, Peters K M. Spondylodiszitis.. In: Peters K M, Klosterhalfen B, Hrsg Bakterielle Infektionen der Knochen und Gelenke.. Stuttgart: Enke; 1997: 52-93
- 11 Frangen T M, Kälicke T, Gottwald M et al. Die operative Therapie der Spondylodiszitis. Eine Analyse von 78 Patienten. Unfallchirurg. 2006; 109 743-753
- 12 Govender S. Spinal infections. J Bone Joint Surg Br. 2005; 87-B 1454-1458
- 13 Heyde C E, Boehm H, El Saghir H et al. Surgical treatment of spondylodiscitis in the cervical spine: a minimum 2-year follow-up. Eur Spine J. 2006; 15 1380-1387
- 14 Khazim R M, Debnath U K, Fares Y. Candida albicans osteomyelitis of the spine: progressive clinical and radiological features and surgical management in three cases. Eur Spine J. 2006; 15 1404-1410
- 15 Klöckner C, Valencia R, Weber U. Die Einstellung des sagittalen Profils nach operativer Therapie der unspezifischen destruierenden Spondylodiszitis: ventrales oder ventrodorsales Vorgehen – ein Ergebnisvergleich. Orthopäde. 2001; 30 965-967
- 16 Lee J S, Suh K T. Posterior lumbar interbody fusion with an autogenous iliac crest bone graft in the treatment of pyogenic spondylodiscitis. J Bone Joint Surg Br. 2006; 88-B 765-770
- 17 Lerner T, Hackenberg L, Rösler S et al. Operative Therapie der unspezifischen und spezifischen Spondylodiszitis. Z Orthop. 2005; 143 204-212
- 18 Linhardt O, Matussek J, Refior H J et al. Long-term results of ventro-dorsal versus ventral instrumentation fusion in the treatment of spondylitis. Int Orthop. 2007; 31 113-119
- 19 Moon M S. Tuberculosis of the spine. Controversies and a new challenge. Spine. 1997; 22 1791-1797
- 20 Müller E J, Russe O J, Muhr G. Osteomyelitis der Wirbelsäule. Orthopäde. 2004; 33 305-315
- 21 Nolla J M, Ariza J, Gomez-Vaquero C et al. Spontaneous pyogenic vertebral osteomyelitis in non-drug-users. Semin Arthritis Rheum. 2002; 31 271-278
- 22 Schinkel C, Gottwald M, Andress H J. Surgical treatment of spondylodiscitis. Surg Infect. 2003; 4 387-391
- 23 Sobottke R, Seifert H, Fätkenheuer G et al. Aktuelle Diagnostik und Therapie der Spondylodiszitis. Dtsch Ärztebl. 2008; 105 181-187
- 24 Wiley A M, Trueta J. The vascular anatomy of the spine and its relationship to pyogenic vertebral osteomyelitis. J Bone Joint Surg Br. 1959; 41-B 796-809
- 25 Woertgen C, Rothoerl R D, Englert C et al. Pyogenic spinal infections and according to the 36-Item Short Form Health Survey. J Neurosurg Spine. 2006; 4 441-446
Dr. med. Sven Mörk, Oberarzt
Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie
Klinik am Eichert
Eichertstr. 3
73035 Göppingen
Phone: 07161/642939
Fax: 07161/641812
Email: sven.moerk@kae.de