Sprache · Stimme · Gehör 2010; 34(4): 183
DOI: 10.1055/s-0031-1271896
Für Sie gelesen, für Sie gehört

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart ˙ New York

Rehabilitation – Prominente lesen für Hörgeschädigte

Further Information

Publication History

Publication Date:
13 January 2011 (online)

 

Das Hören mit einem Cochlea Implantat (CI) unterscheidet sich stark vom natürlichen Gehör. Träger der elektrischen Prothese müssen daher das Hören und Verstehen erst wieder erlernen. Die Universitäts-HNO-Klinik Heidelberg hat hierfür eine neue Trainings-CD herausgegeben: prominente Stimmen motivieren zu regelmäßigem Hörtraining.

Für das deutschlandweit einmalige Projekt konnten Harald Schmidt, Xavier Naidoo, Eckart von Hirschhausen, Guildo Horn und Franziska van Almsick gewonnen werden. Das Übungsprogramm für Zuhause unterstützt mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden die ambulante Hörrehabilitation.

Für das Trainings-Hörbuch trugen die geübten Sprecher Märchen und Kurzgeschichten von Astrid Lindgren, Janosch und Rafik Schami in verschiedenen Sprechgeschwindigkeiten vor. Auf den ersten beiden der 4 CDs wurde besonders viel Wert auf eine bewusst langsame und deutliche Sprechweise gelegt. "Das Vorlesen in diesem therapeutischen Tempo durchzuhalten und genau zu artikulieren, ist nicht ganz unanstrengend, aber es hat etwas Kontemplatives", berichtet Moderator und Entertainer Harald Schmidt.

Auch für weiter fortgeschrittene CI-Träger ist etwas dabei: Live-Mitschnitte aus dem Programm "Glück kommt selten allein..." des Kabarettisten Dr. Eckart von Hirschhausen oder einige im schnellen Sprechtempo vorgetragene Erzählungen sind ein Einstieg zum Verstehen von gängigen Hörbüchern oder des Fernsehprogramms. Alle Texte finden sich zum Nachlesen im Begleitheft.

Therapeutische Einrichtungen, Fachkliniken und Selbsthilfegruppen können die CD kostenlos anfordern bei:

Dipl.-Päd. Sascha Roder M.A.
Universitätsklinikum Heidelberg
CI-Rehabilitation
Im Neuenheimer Feld 400
69120 Heidelberg
Email: sascha.roder@med.uni-heidelberg.de

Universitätsklinikum Heidelberg