Download PDF
Z Gastroenterol 2011; 49(12): 1529-1534
DOI: 10.1055/s-0031-1282025
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Probe-based Confocal Laser Endomicroscopy in Double Balloon Enteroscopy

Sondenbasierte Endomikroskopie während der Doppelballonenteroskopie
S. Miehlke
1   Center for Digestive Diseases, Cooperation of Internal Medicine, Hamburg, Germany
,
A. Morgner
2   Strategic Management, University Hospital, Dresden, Germany
,
D. Aust
3   Institute for Pathology, University Hospital, Dresden, Germany
,
G. Baretton
3   Institute for Pathology, University Hospital, Dresden, Germany
,
A. Madisch
4   Department of Internal Medicine, Siloah Hospital, Hannover, Germany
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

14 June 2011

09 October 2011

Publication Date:
02 December 2011 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Hintergrund: Die sondenbasierte konfokale Endomikroskopie (pCLE) erlaubt die Darstellung der gastrointestinalen Mukosaarchitektur während der Endoskopie. Wir untersuchten die Machbarkeit und Sicherheit der pCLE während der Doppelballonenteoskopie (DBE).
Methoden: Während der DBE (Fujinon EN-450P5) wurde die pCLE (Cellvizio-GI®, Mauna Kea Technologies) nach intravenöser Injektion von 5–10 ml Fluorescein 1 % mit einer 1,8 mm dünnen Sonde (GastroFlex/ColoFlex Z-probe) am tiefsten Punkt der DBE-Insertion und im Fall einer pathologischen Läsion durchgeführt. Der primäre Endpunkt war technischer Erfolg der pCLE, definiert als (i) erfolgreicher Vorschub der Sonde am tiefsten Punkt der DBE-Insertion und (ii) erfolgreiche endomikroskopische Darstellung der intestinalen Mukosa. Sekundärer Endpunkt war die Sicherheit der pCLE.
Ergebnisse: Bei 16 Patienten wurden 27 DBE-Prozeduren (14 antegrad) durchgeführt. Die mittleren Insertionstiefen betrugen 255 cm für die antegrade und 130 cm für die retrograde DBE. Der technische Erfolg der pCLE betrug 96,3 % (antegrad 92,8 %, retrograd 100 %). Es traten keine pCLE-bedingten Nebenwirkungen auf. Die endomikroskopische Darstellung der Dünndarmmukosa gelang in allen Fällen. Pathologische Befunde wie Zottenatrophie, Kryptenhyperplasie, fortgeschrittene Neoplasie oder entzündliche Läsionen konnten erfolgreich dargestellt werden.
Schlussfolgerung: Die Studie demonstriert erstmals die Machbarkeit und Sicherheit der pCLE im Rahmen der Doppelballon-Enteroskopie. Weitere Studien sind wünschenswert, um den klinische Nutzen der pCLE in der Diagnostik von Dünndarmerkrankungen zu evaluieren.

Abstract

Background: Probe-based confocal laser endomicroscopy (pCLE) allows in-vivo assessment of the gastrointestinal mucosal architecture during ongoing endoscopy. We investigated the feasibility and safety of pCLE during double balloon enteroscopy (DBE).
Methods: DBE was performed using the Fujinon EN-450P5. pCLE (Cellvizio-GI®, Mauna Kea Technologies) was performed after intravenous injection of 5–10 mL fluorescein 1 % using a 1.8-mm probe (GastroFlex/ColoFlex Z-probe) at the deepest point of DBE insertion and in case of any pathological lesion. Primary outcome measure was technical success, defined as (i) successful advancement of the probe at the deepest DBE insertion and (ii) successful pCLE imaging of the intestinal mucosa. Secondary outcome was safety of the pCLE procedure.
Results: 27 DBE procedures (14 antegrade) were performed in 16 patients. The mean depth of small bowel insertion was 255 cm for antegrade and 130 cm for retrograde DBE. Technical success of pCLE was achieved in 96.3 % (antegrade 92.8 %, retrograde 100 %). One technical failure occurred (incomplete probe advancement). There were no adverse events related to the pCLE procedure. pCLE imaging of the small bowel mucosal architecture was possible in all cases. Pathological conditions within the small bowel such as loss of villi, crypt hyperplasia, advanced neoplasia, or increased blood flow due to inflammation tissue could be successful visualized.
Conclusion: This study is the first to demonstrate successful and safe application of pCLE in the deep small bowel during double balloon enteroscopy. Further studies are needed to determine the clinical benefit of pCLE in the management of patients with small bowel diseases.

Key words

endomicroscopy - double balloon enteroscopy - enteroscopy - sprue - chronic inflammatory bowel disease - small intestine hemorrhage

Schlüsselwörter

Endomikroskopie - Doppelballon-Enteroskopie - Enteroskopie - Sprue - chronisch entzündliche Darmerkrankung - Dünndarmblutung
 

  • References

  • 1 Yamamoto H, Kita H. Double-balloon endoscopy: from concept to reality. Gastrointest Endosc Clin N Am 2006; 16: 347-361
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Pohl J, Blancas JM, Cave D et al. Consensus report of the 2nd International Conference on double balloon endoscopy. Endoscopy 2008; 40: 156-160
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Hoffman A, Goetz M, Vieth M et al. Confocal laser endomicroscopy: technical status and current indications. Endoscopy 2006; 38: 1275-1283
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Kiesslich R, Goetz M, Neurath MF. Confocal laser endomicroscopy for gastrointestinal diseases. Gastrointest Endosc Clin N Am 2008; 18: 451-466
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Meining A, Saur D, Bajbouj M et al. In vivo histopathology for detection of gastrointestinal neoplasia with a portable, confocal miniprobe: an examiner blinded analysis. Clin Gastroenterol Hepatol 2007; 5: 1261-1267
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Pohl H, Roesch T, Vieth M et al. Miniprobe confocal laser microscopy for the detection of invisible neoplasia in patients with Barrett's esophagus. Gut 2008; 57: 1648-1653
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Meining A, Frimberger E, Becker V et al. Detection of cholangiocarcinoma in vivo using miniprobe-based confocal fluorescence microscopy. Clin Gastroenterol Hepatol 2008; 6: 1057-1060
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Becker V, Vercauteren T, von Weyhern CH et al. High-resolution miniprobe-based confocal microscopy in combination with video mosaicing (with video). Gastrointest Endosc 2007; 66: 1001-1007
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Madisch A, Schmolders J, Brückner S et al. Less favourable clinical outcome after diagnostic and interventional double-balloon enteroscopy in patients with suspected small bowel bleeding?. Endoscopy 2008; 40: 731-734
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Miehlke S, Menzel A, Brückner S et al. Retrieval of two retained endoscopy capsules by retrograde double-balloon enteroscopy in a patient with a long history of small bowel disease. Endoscopy 2007; 39: E157-E157
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 May A, Nachbar L, Schneider M et al. Push-and-pull enteroscopy using the double-balloon technique: method of assessing depth of insertion and training of the enteroscopy technique using the Erlangen Endo-Trainer. Endoscopy 2005; 37: 66-70
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Kiesslich R, Burg J, Vieth M et al. Confocal laser endoscopy for diagnosing intraepithelial neoplasias and colorectal cancer in vivo. Gastroenterology 2004; 127: 706-713
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Meining A, Bajbouj M, Schmid RM. Confocal fluorescence microscopy for detection of gastric angiodysplasia. Endoscopy 2007; 39 (Suppl. 01) E145-E145
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Meining A, Schwendy S, Becker V et al. In vivo histopathology of lymphocytic colitis. Gastrointest Endosc 2007; 66: 398-399
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Morgner A, Stolte M, Miehlke S. Visualization of lymphoepithelial lesions in gastric MALT-type lymphoma by miniprobe confocal laser microscopy. Clin Gastroenterol Hepatol 2007; 5: e37
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Miehlke S, Morgner A, Aust D et al. Combined use of narrow band imaging magnification endoscopy and miniprobe confocal laser microscopy in neoplastic Barrett’s esophagus. Endoscopy 2007; 39 (Suppl. 01) E316-E316
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Miehlke S, Aust D, Schmelz R et al. Miniprobe confocal laser microscopy imaging in gastrointestinal graft-versus-host disease. Gut 2007; 56: A366
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Bojarski C, Günther U, Rieger K et al. In vivo diagnosis of acute intestinal graft-versus-host disease by confocal endomicroscopy. Endoscopy 2009; 41: 433-438
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 von Delius S, Feussner H, Wilhelm D et al. Transgastric in vivo histology in the peritoneal cavity using miniprobe-based confocal fluorescence microscopy in an acute porcine model. Endoscopy 2007; 39: 407-411
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Wallace MB, Meining A, Canto MI et al. The safety of intravenous fluorescein for confocal laser endomicroscopy in the gastrointestinal tract. Aliment Pharmacol Ther 2010; 31: 548-552
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Bajbouj M, Vieth M, Rösch T et al. Probe-based confocal laser endomicroscopy compared with standard four-quadrant biopsy for evaluation of neoplasia in Barrett's esophagus. Endoscopy 2010; 42: 435-440
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Liu JJ, Wong K, Thiesen AL et al. Increased epithelial gaps in the small intestines of patients with inflammatory bowel disease: density matters. Gastrointest Endosc 2011; 73: 1174-1180
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Moussata D, Goetz M, Gloeckner A et al. Confocal laser endomicroscopy is a new imaging modality for recognition of intramucosal bacteria in inflammatory bowel disease in vivo. Gut 2011; 60: 26-33
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar