Biomedical Technology in Franconia

Summary

Medical instrumentation and biotechnology business is developing rapidly in Franconia. The universities of Bayreuth, Erlangen-Nürnberg, and Würzburg hold upper ranks in biomedical extramural funding research. They have a high competence in biomedical research, medical instrumentation, and biotechnology. The association “BioMedTec Franken e.V” has been founded at the beginning of 1999 both to foster the information exchange between universities, industry and politics and to facilitate the establishment of biomedical companies by means of science parks. In the IGZ (Innovation and Foundation Center Nürnberg-Fürth-Erlangen) 4,500 square meters of space are currently shared by 19 novel companies. Since 1985 60 companies in the IGZ had a total turnover of about 74 Mio Euro. The TGZ (Technologie- und Gründerzentrum) in Würzburg provides space for 11 companies. For the specific needs of biomedical technology companies further science parks will be set up in the near future. A science park for medical instrumentation will be founded in Erlangen (IZMP, Innovationsund Gründerzentrum für Medizintechnik und Pharma in der Region Nürnberg, Fürth, Erlangen). Furthermore, a Biomedical Technology Center and a Research Center for Bicompatible Materials are to be founded in Würzburg and Bayreuth, respectively. Several communication platforms (Bayern Innovativ, FORWISS, FTT, KIM, N-TEC-VISIT, TBU, WETTI etc.) allow the transfer of local academic research activities to industrial utilization and open new co-operation possibilities. International pharmaceutical companies (Novartis, Nürnberg; Pharmacia Upjohn, Erlangen) are located in Franconia. Central Franconia represents a national focus for medical instrumentation. The Erlangen settlement of the Medical Engineering Section of Siemens employs 4,500 people including approximately 1,000 employees in the Siemens research center.

Zusammenfassung

Biomedizinische Technologie in Franken

In Franken entsteht ein rasch wachsendes medizintechnisches und biotechnologisches Gewerbe. Die Universitäten Bayreuth, Erlangen-Nürnberg und Würzburg halten gemeinsam die oberen Ränge in der biomedizinischen Drittmittelförderung für Forschungsverbünde. Sie besitzen hohe Kompetenz in biomedizinischer Forschung, Medizintechnik und Biotechnologie. Der Verein “BioMedTec Franken e. V.” wurde zu Beginn des Jahres 1999 gegründet, um sowohl den Informationsaustausch zwischen Universität, Industrie und Politik zu fördern als auch um die Etablierung biomedizinischer Firmen mit Hilfe von Gründerzentren zu erleichtern. Im IGZ (Innovations- und Gründerzentrum Nürnberg-Fürth-Erlangen) teilen sich derzeit 19 Firmen 4.500 Quadratmeter Fläche. Seit 1985 haben insgesamt 60 Firmen im IGZ einen Gesamtumsatz von etwa 74 Mio Euro. Das TGZ (Technologie- und Gründerzentrum) in Würzburg bietet Raum für 11 Firmen. Für die spezifischen Bedürfnisse von biomedizinischen Firmen werden in naher Zukunft weitere Gründerzentren entstehen. Ein Innovations- und Gründerzentrum für Medizintechnik und Pharma in der Region Nürnberg, Fürth, Erlangen (IZMP) wird in Erlangen errichtet. Weiterhin werden ein Biomedizinisches Technologiezentrum und ein Forschungszentrum für Biokompatible Materialien in Würzburg bzw. Bayreuth gegründet. Verschiedene Kommunikationsplattformen (Bayern Innovativ, FORWISS, FTT, KIM, N-TEC-VISIT, TBU, WETTI etc.) ermöglichen den Transfer lokaler akademischer Forschungsaktivitäten in die industrielle Nutzung und eröffnen neue Kooperationsmöglichkeiten. Internationale pharmazeutische Firmen (Novartis, Nürnberg; Pharmacia Upjohn, Erlangen) sind in Franken angesiedelt. Mittelfranken stellt ein nationaler Schwerpunkt in Medizintechnik dar. Die Erlanger Niederlassung der Siemens AG Unternehmensbereich Medizintechnik hat 4.500 Beschäftigte, davon annähernd 1.000 Beschäftigte im Siemens Forschungszentrum.