Einflüsse medizinischer Aufklärungsarbeit auf Erste-Hilfe- und AED-Kenntnisse in der Allgemeinbevölkerung

Zusammenfassung

Hintergrund: Obwohl die Erste-Hilfe-Kenntnisse in der Allgemeinbevölkerung schlecht sind, erfolgt die Installation halbautomatischer Defibrillatoren (AED) an öffentlichen Plätzen zur Anwendung durch Laien. Erste Ergebnisse sind ernüchternd und zeigen, dass bereits die Wahrnehmung der AED ein Problem darstellt. In den bisherigen Überlegungen wurde wiederholt darauf hingewiesen, dass eine intensivere Aufklärung der All-gemeinbevölkerung über den plötzlichen Herztod und die AED-Anwendung notwendig ist. Uns stellte sich die Frage, ob eine intensive Aufklärungsarbeit tatsächlich dazu beitragen kann, die AED-Wahrnehmung und die Bereitschaft zur Aneignung von Erste-Hilfe-Kenntnissen zu verbessern.

Methode: 2001 wurden im LAGO – die Therme, ein Freizeitbad in Herne, 8 AED installiert. Gleichzeitig wurde bei den Besuchern mit einer Aufklärungsarbeit bezüglich plötzlichem Herztod, Reanimation und AED begonnen. Nach 10 Jahren wurden die Besucher im Hinblick auf ihre Gesundheit und ihre Kenntnisse in Erster Hilfe und AED-Anwendung befragt.

Ergebnisse: 531 Personen (260 Männer, Alter 48,4 ± 21,9 [Spannbreite 8–95] Jahre) beantworteten den Fragebogen vollständig. 59 (11,1 %) gaben Herzerkrankung an, 219 (41,2 %) zumindest einen kardiovaskulären Risikofaktor. Wie bereits vor 10 Jahren waren die Kenntnisse in Erster Hilfe (59,1 %) und AED-Anwendung (45,2 %) schlecht, vor allem bei Personen unter 17 oder über 67 Jahre. 398 (75 %) Befragte hatten den installierten AED bemerkt; befürwortet wurde die AED-Installation von 511 (96,2 %) der Befragten.

Folgerung: Die AED-Installation an öffentlichen Orten bewirkt in Kombination mit intensiver Aufklärungsarbeit eine hohe Akzeptanz und breite Wahrnehmung der AED. Anhand unserer Daten, erscheint es zweifelhaft, dass dies automatisch die Bereitschaft zur eigenverantwortlichen Aneignung von Kenntnissen in Erster Hilfe und AED-Anwendung in der Allgemeinbevölkerung steigert.

Abstract

Background and aim: Although most laypersons have incomplete knowledge of first aid, the placement of automated external defibrillators (AED) on public places suggests AED application by laypersons. Unfortunately, previous results are disappointing; many people don’t even recognize AED. Therefore, most authors suggest to force medical education about sudden cardiac death and AED use among laypersons. We wanted to find out whether intensive medical education can improve the recognition of AED at public places and the attendance to acquire knowledge in first aid.

Methods: In 2001 eight AED were placed in the amusement swimming park „LAGO – die Therme“. Contemporaneously, we started public education regarding sudden cardiac death, resuscitation and AED among layperson visiting the LAGO. After 10 years we interviewed the visitors with special regard to their knowledge of first aid and AED use.

Results: 531 persons (260 men, age 48,4 ± 21,9 [range 8–95] years) fulfilled the questionnaire. 59 (11,1 %) stated heart disorder, 219 (41,2 %) at least one cardiovascular risk factor. As ten years ago, knowledge of first-aid (59,1 %) and AED use (45,2 %) was poor, especially among persons younger than 17 years or older than 67 years. 398 (75 %) of the interviewed visitors recognized the installed AED, 511 (96,2 %) supported the placement of AED.

Conclusion: The placement of AED on public places in combination with an intensive medical education results in a high acceptance and recognition of AED. Nevertheless, following our date it seems to be doubtful that this results automatically in a higher attendance to acquire knowledge in first-aid and AED use.

Schlüsselwörter

plötzlicher Herztod - halbautomatischer Defibrillator - Laienreanimation - Erste Hilfe

Keywords

sudden cardiac arrest - automated external defibrillator - bystander resuscitation - first aid

• Literatur

• 1 Arntz HR, Klein HH, Trappe HJ et al. Kommentar zu den Leitlinien 2010 des European Resuscitation Council (ERC) zur kardiopulmonalen Reanimation (CPR) des Erwachsenen und Notfallversorgung von Patienten mit akutem Koronarsyndrom. Kardiologe 2011; 5: 162-165
• 2 Bollig G, Wahl HA, Svendsen MV. Primary school children are able to perform basic life-saving first aid measures. Resuscitation 2009; 80: 689-692
• 3 Bunch TJ, White RD, Gersh BJ et al. Long-term outcomes of out-of-hospital cardiac arrest after successful early defibrillation. N Engl J Med 2003; 348: 2626-2633
• 4 Bundesärztekammer. Empfehlungen der Bundesärztekammer zur Defibrillation mit automatisierten externen Defibrillatoren (AED) durch Laien. Dtsch Ärzteblatt 2001; 98: A1211
• 5 Capucci A, Aschieri D, Piepoli MF et al. Tripling survival from sudden cardiac arrest via early defibrillation without traditional education in cardiopulmonary resuscitation. Circulation 2002; 106: 1065-1070
• 6 Davies CS, Colquhoun MC, Boyle R et al. A national programme for on-site defibrillation by lay people in selected high risk areas: initial results. Heart 2005; 91: 1299-1302
• 7 de Vries W, van Alem AP, de Vos R et al. Trained first-responders with an automated external defibrillator: how do they perform in real resuscitation attempts?. Resuscitation 2005; 64: 157-161
• 8 Gaber W, Trappe HJ. Frühdefibrillation am Flughafen Frankfurt. Erfahrungen 2003 bis 2010. Kardiologe 2011; 5: 436-442
• 9 Jorgenson DB, Skarr T, Russell JK et al. AED use in businesses, public facilities and homes by minimally trained first responders. Resuscitation 2003; 59: 225-233
• 10 Kelley J, Richman PB, Ewy GA et al. Eighth grade students become proficient at CPR and use of an AED following a condensed training programme. Resuscitation 2006; 71: 229-236
• 11 Lerner EB, Billittier 4th AJ, Shah MN et al. A comparison of first-responder automated external defibrillator (AED) application rates and characteristics of AED training. Prehosp Emerg Care 2003; 7: 453-457
• 12 Piepho T, Resch N, Heid F et al. Lay basic life support: the current situation in a medium-sized German town. Emerg Med J 2011; 28: 786-789
• 13 Rajapakse R, Noč M, Kersnik J. Public knowledge of cardiopulmonary resuscitation in Republic of Slovenia. Wien Klin Wochenschr 2010; 122: 667-672
• 14 Riegel B, Nafziger SD, McBurnie MA et al. How well are cardiopulmonary resuscitation and automated external defibrillator skills retained over time? Results from the Public Access Defibrillation (PAD) Trial. Acad Emerg Med 2006; 13: 254-263
• 15 Schober P, van Dehn FB, Bierens JJ et al. Public Access Defibrillation: Time to Access the Public. Ann Emerg Med 2011; 58: 240-247
• 16 Shah S, Garcia M, Rea TD. Increasing first responder CPR during resuscitation of out-of-hospital cardiac arrest using automated external defibrillators. Resuscitation 2006; 71: 29-33
• 17 Swor R, Khan I, Domeier R et al. CPR training and CPR performance: do CPR-trained bystanders perform CPR?. Acad Emerg Med 2006; 13: 596-601
• 18 Teich N, Engelmann L, Pfeiffer D. Laienreanimation: schlechte Kenntnis in Deutschland. Dtsch Med Wochenschr 2005; 130: 2759-2762
• 19 Trappe HJ. Frühdefibrillation: Wo stehen wir?. Dtsch Med Wochenschr 2005; 130: 685-688
• 20 Trappe HJ. Herz-Kreislauf-Stillstand zu Hause oder an öffentlichen Plätzen. Was ist wichtig für das Überleben?. Kardiologe 2011; 5: 231-233
• 21 Trappe HJ, Nesslinger M, Schrage OM et al. Frühdefibrillation im LAGO – die Therme. Ergebnisse und Erfahrungen. Herzschrittmacherther Elektrophysiol 2005; 16: 103-111
• 22 Valenzuela TD, Roe DJ, Nichol G et al. Outcomes of rapid defibrillation by security officers after cardiac arrest in casinos. N Engl J Med 2000; 343: 1206-1209
• 23 van Alem AP, Sanou BT, Koster RW. Interruption of cardiopulmonary resuscitation with the use of the automated external defibrillator in out-of-hospital cardiac arrest. Ann Emerg Med 2003; 42: 449-457