Aktuelle Urol 2012; 43(04): 250-254
DOI: 10.1055/s-0032-1316378
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Urethrale Anastomose bei orthotopem Blasenersatz nach roboterassistierter radikaler Zystektomie (RARC) an deutschsprachigen Robotikzentren

The Urethral Anastomosis in Orthotopic Neobladder following Robot-Assisted Radical Cystectomy (RARC) at German-Speaking Centres
M. Horstmann
1   Klinik für Urologie, Kantonsspital Winterthur, Winterthur, Schweiz
,
M. Kurz
1   Klinik für Urologie, Kantonsspital Winterthur, Winterthur, Schweiz
,
C. Padevit
1   Klinik für Urologie, Kantonsspital Winterthur, Winterthur, Schweiz
,
K. Horton
1   Klinik für Urologie, Kantonsspital Winterthur, Winterthur, Schweiz
,
H. John
1   Klinik für Urologie, Kantonsspital Winterthur, Winterthur, Schweiz
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
06 August 2012 (online)

Zusammenfassung

Einleitung:

Nach roboterassistierter radikaler Zystektomie (RARC) und extrakorporaler Rekonstruktion werden zur urethroneovesikalen Anastomose beim orthotopen Blasenersatz robotisch fortlaufend genähte Techniken und solche mit offen oder robotisch vorlegten Einzelknopffäden verwendet.

Methode:

In einer online Umfrage wurde an 62 deutschsprachigen Robotikzentren erfragt, ob an den jeweilige Zentren RARCs durchführt werden. Wurde die Frage bejaht, wurden weitere Fragen zur Art des Blasenersatzes und zur Technik der urethroneovesikalen Anastomose gestellt.

Ergebnisse:

Die Rücklaufquote der online Fragebögen lag bei 80% (n=50). 44% (n=22) der Zentren mit Rückantwort gaben an, die RARC durchzuführen. Der Umfrage zu folge berichteten alle Zentren bis auf eins, die Rekonstruktion der Neoblase extrakorporal durchzuführen [Studerblase 73% (n=16), Hautmannblase 18% (n=4) und andere 9% (n=2)]. Nach Rekonstruktion der Neoblase gaben 36% (n=8) der Robotikteams an, die Anastomose mit offen operativ vorgelegten, 24% (n=5) die Anastomose mit robotisch vorgelegten Einzelfäden zu knoten und 40% (n=9) sie fortlaufend robotisch nach Neuandocken des Roboterstativs oder im Rahmen der intrakorporalen Rekonstruktion zu nähen.

Schlussfolgerung:

Nach der vorliegenden Umfrage werden im deutschsprachigen Raum nach extrakorporaler Rekonstruktion meist mit einer Studer Blase am häufigsten Anastomosentechniken mit vorgelegten Einzelknopfnähten verwendet. Diese bieten den Vorteil, dass auf ein Neuandocken des Roboters verzichtet werden kann. Allerdings muss über die Laparotomie genügend Platz zum offenen Knoten der Anastomose vorhanden sein.

Abstract

Introduction:

Following robot-assisted radical cystectomy (RARC) and extracorporeal reconstruction, robotic continuous suture techniques and those using open or robotically pre-positioned single sutures are used for the urethroneovesical anastomosis.

Methods:

62 German-speaking robotic centres were asked in an online questionnaire whether they carried out RARC. Following an affirmative answer further questions were put to the form of the neobladder and the technique of the urethrovesical anastomosis.

Results:

80% of the online questionnaires were answered. 44% (n=22) of these centres perform the RARC. According to the answers, given all of the centres but one perform an extracorporeal construction of the neobladder [Studer bladder 73% (n=16), Hautmann bladder 18% (n=4), others 9% (n=2)]. After reconstruction 36% (n=8) of the teams perform a completely open surgical anastomosis with pre-positioned sutures, 24% (n=5) close the anastomosis in a single knot technique using robotically pre-positioned sutures and 40% (n=9) use continuous sutures during the intracorporeal reconstruction or after re-docking the robot.

Conclusion:

According to this questionnaire to German-speaking centres the most common anastomotic technique following extracorporeal reconstruction, mostly a Studer bladder, is that of the pre-positioned single knot sutures. This offers the advantage that a re-docking of the robotic cart is unnecessary. In contrast, however, to robotically performed suturing, there must be enough space in the open procedure to surgically tie-off the sutures of the anastomosis.

 
  • Literatur

  • 1 Schwentner C, Todenhofer T, Mundhenk J et al. Robotic laparoscopic cystectomy: on the way to a standard procedure?. Aktuelle Urol 2011; 42 (02) 103-108
  • 2 John H. Laparoscopic Cystectomy and Robotic-Assisted Cystectomy. Heidelberg: Humana Press; 2011
  • 3 Menon M, Hemal AK, Tewari A et al. Nerve-sparing robot-assisted radical cystoprostatectomy and urinary diversion. BJU Int 2003; 92 (03) 232-236
  • 4 Wang GJ, Barocas DA, Raman JD et al. Robotic vs open radical cystectomy: prospective comparison of perioperative outcomes and pathological measures of early oncological efficacy. BJU Int 2008; 101 (01) 89-93
  • 5 Nix J, Smith A, Kurpad R et al. Prospective randomized controlled trial of robotic versus open radical cystectomy for bladder cancer: perioperative and pathologic results. Eur Urol 2010; 57 (02) 196-201
  • 6 Beecken WD, Wolfram M, Engl T et al. Robotic-assisted laparoscopic radical cystectomy and intra-abdominal formation of an orthotopic ileal neobladder. Eur Urol 2003; 44 (03) 337-339
  • 7 Cha EK, Wiklund NP, Scherr DS. Recent advances in robot-assisted radical cystectomy. Curr Opin Urol 2011; 21 (01) 65-70
  • 8 Pruthi RS, Wallen EM. Robotic assisted laparoscopic radical cystoprostatectomy: operative and pathological outcomes. J Urol 2007; 178 (3 Pt 1) 814-818
  • 9 Murphy DG, Challacombe BJ, Elhage O et al. Robotic-assisted laparoscopic radical cystectomy with extracorporeal urinary diversion: initial experience. Eur Urol 2008; 54 (03) 570-580
  • 10 Josephson DY, Chen JA, Chan KG et al. Robotic-assisted laparoscopic radical cystoprostatectomy and extracorporeal continent urinary diversion: highlight of surgical techniques and outcomes. Int J Med Robot 2010; 6 (03) 315-323
  • 11 Menon M, Hemal AK, Tewari A et al. Robot-assisted radical cystectomy and urinary diversion in female patients: technique with preservation of the uterus and vagina. J Am Coll Surg 2004; 198 (03) 386-393
  • 12 Ng CK, Kauffman EC, Lee MM et al. A comparison of postoperative complications in open versus robotic cystectomy. Eur Urol 2010; 57 (02) 274-281
  • 13 Richards KA, Kader K, Hemal AK. Robotic radical cystectomy: where are we today, where will we be tomorrow?. ScientificWorldJournal 2010; 10: 2215-2227
  • 14 John H, Fehr JL, Fischer B et al. Laparoscopic robot assisted radical cystectomy with intracorporeal urinary diversion. J Urol 2008; 179 (Suppl. 04) 666
  • 15 John H, Moeckel C, Wilklund P. Robotic radical female cystectomy with intracorporal Studer-pouch urinary reconstruction. Eur Urol Suppl 2009;
  • 16 Pruthi RS, Nielsen ME, Nix J et al. Robotic radical cystectomy for bladder cancer: surgical and pathological outcomes in 100 consecutive cases. J Urol 2010; 183 (02) 510-514
  • 17 Canda AE, Atmaca AF, Altinova S et al. Robot-assisted nerve-sparing radical cystectomy with bilateral extended pelvic lymph node dissection (PLND) and intracorporeal urinary diversion for bladder cancer: initial experience in 27 cases. BJU Int. 2011
  • 18 Hosseini A, Adding C, Nilsson A et al. Robotic cystectomy: surgical technique. BJU Int 2011; 108 (6 Pt 2) 962-968
  • 19 Akbulut Z, Canda AE, Ozcan MF et al. Robot-assisted laparoscopic nerve-sparing radical cystoprostatectomy with bilateral extended lymph node dissection and intracorporeal studer pouch construction: outcomes of first 12 cases. J Endourol 2011; 25 (09) 1469-1479
  • 20 Pruthi RS, Nix J, McRackan D et al. Robotic-assisted laparoscopic intracorporeal urinary diversion. Eur Urol 2010; 57 (06) 1013-1021
  • 21 Pruthi RS, Lentz AC, Sand M et al. Impact of marital status in patients undergoing radical cystectomy for bladder cancer. World J Urol 2009; 27 (04) 573-576
  • 22 Pruthi RS, Stefaniak H, Hubbard JS et al. Robot-assisted laparoscopic anterior pelvic exenteration for bladder cancer in the female patient. J Endourol 2008; 22 (10) 2397-2402 discussion 2402
  • 23 Pruthi RS, Wallen EM. Is robotic radical cystectomy an appropriate treatment for bladder cancer? Short-term oncologic and clinical follow-up in 50 consecutive patients. Urology 2008; 72 (03) 617-620
  • 24 Pruthi RS, Wallen EM. Robotic-assisted laparoscopic pelvic lymphadenectomy for bladder cancer: a surgical atlas. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009; 19 (01) 71-74
  • 25 Manoharan M, Katkoori D, Kishore TA et al. Robotic-assisted radical cystectomy and orthotopic ileal neobladder using a modified Pfannenstiel incision. Urology 2011; 77 (02) 491-493