Download PDF
Aktuelle Dermatologie 2013; 39(10): 389-396
DOI: 10.1055/s-0032-1326289
Übersicht
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Zur besonderen Problematik von Kontaktallergien bei Instrumentalisten[*]

Contact Allergies in Musicians
E. R. Gasenzer
IFOM – Institut für Forschung in der Operativen Medizin, Department für Humanmedizin, Universität Witten/Herdecke
,
E. A. M. Neugebauer
IFOM – Institut für Forschung in der Operativen Medizin, Department für Humanmedizin, Universität Witten/Herdecke
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
11 October 2013 (online)

Also available at
   Permissions and Reprints

Zusammenfassung

In den letzten Jahren nimmt die Zahl der allergischen Erkrankungen aller Art stetig zu. Dabei handelt es sich um fehlgeleitete Abwehrreaktionen des Immunsystems. Bei Musikern ist das Krankheitsbild der allergischen Kontaktdermatitis ein häufig auftretendes Problem. Auslöser der allergischen Reaktion sind bei ihnen oftmals die im Musikinstrumentenbau verwendeten tropischen Holzarten. Rosenholzgewächse wie Ebenholz oder Palisander enthalten in hohem Maß Neoflavonoide, die bei lang andauerndem Hautkontakt eine Allergie auslösen können. In der Holzverarbeitung und im Musikinstrumentenbau tritt dementsprechend durch Einatmen der im Holzstaub enthaltenen Stoffe die sog. Holzstauballergie auf. Besonders Holzbläser, hohe Streicher und Perkussionisten sind gefährdet, eine Kontaktdermatitis zu entwickeln: Holzblasinstrumente sowie die Schlägel von Schlaginstrumenten werden aufgrund der Klangeigenschaften tropischer Hölzer vorwiegend aus Ebenholz oder Palisanderarten gefertigt. Weil inzwischen hochwertige Instrumente aus tropischen Hölzern im allgemeinen Musikinstrumentenhandel verfügbar sind, können auch Laien und Hobby-Musiker an einer Kontaktallergie erkranken. Bei Querflöten und Blechblasinstrumenten besteht die Gefahr, eine allergische Reaktion gegen das im Metall enthaltende Nickel oder Messing zu entwickeln. Besonders kritisch stellt sich dieses Problem bei Kindern dar, insbesondere, wenn sie bereits eine Allergie – etwa auf Pollen oder Lebensmittel – haben. Eltern und Musiklehrer wissen meistens nicht, welche Materialen im Instrument ihres Kindes stecken. Hier ist auch der Arzt gefragt, seine Patienten bzw. deren Eltern entsprechend zu beraten und ggf. beim Vorhandensein von Ekzemen an Händen, Mund oder Gesicht auf mögliche Ursachen anzusprechen.

Abstract

During the last years, the problem of allergic diseases has increased. Allergies are errant immune responses to a normally harmless substance. In musicians the allergic contact dermatitis to exotic woods is a special problem. Exotic rosewood contains new flavonoids, which trigger an allergic reaction after permanent contact with the instrument. High quality woodwind instruments such as baroque flute or clarinets are made in ebony or palisander because of its great sound. Today instruments for non-professional players are also made in these exotic materials and non-professionals may have the risk to develop contact dermatitis, too. Brass-player has the risk of an allergic reaction to the different metals contained in the metal sheets of modern flutes and brass instruments. Specially nickel and brass alloys are used to product flute tubes or brass instruments. Special problem arises in children: patients who are allergic to plants or foods have a high risk to develop contact dermatitis. Parents don’t know the materials of low-priced instruments for beginners. Often unknown cheap woods from exotic areas are used. Low-priced brass instruments contain high amount of brass and other cheap metals. Physicians should advice musician-patients or parents about the risks of the different materials and look for the reason of eczema on mouth, face, or hands.

* Erstpublikation in Dtsch Med Wochenschr 2012; 137: 2715 – 2721


 

  • Literatur

  • 1 Athavale PN, Shum KW, Gasson P et al. Occupational hand dermatitis in a wood turner due rosewood (Dalberghia latifolia). Plant Med 1998; 64: 153-158
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 2 de Benedetto A, Kubo A, Beck LA. Skin Barrier Disruption: A Requirement for Allergen Sensitation?. J Invest Dermatol 2012; 132: 949-963
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Blum J. Medizinische Probleme bei Musikern. 1. Aufl.; Stuttgart: Thieme; 1995
    Google Scholar
  • 4 Bork G. Dermatologische Erkrankungen und Allergien. In: Blum J. Medizinische Probleme bei Musikern. 1. Aufl.; Stuttgart: Thieme; 1995: 228
    Google Scholar
  • 5 Dietrichs HH, Hausen BM. Dalbergione – Wirkstoffe der Dalbergia-Arten. Holzforschung. Berlin: de Gruyter International Journal of the Biology, Chemistry, Physics and Technology of Wood; 1971. 25 Seiten
    Google Scholar
  • 6 Chan SC, Chang YS, Wang JP et al. Three new flavonoids and allergic, anti-inflammatory constituents from the heartwood of Dalbergia odorifera. Planta Med 1998; 64: 153-158
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 7 Claessens N, Le Hermanns T, Piérard-Franchimont C et al. Occupational stigmata in instrumental musicians. Rev Med 2001; 56: 453-455
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Forth W, Henschler D, Rummel W. Allgemeine und spezielle Pharmakologie und Toxikologie. 9. Aufl.; München: Urban & Fischer; 2005
    Google Scholar
  • 9 Fuks L, Byo JL. Wind Instruments. In: Parncutt R, Hrsg. The Science and Psychology of Music Performance. 1. Aufl.; New York: Oxford University Press; 2002: 319-325
    CrossrefGoogle Scholar
  • 10 Gallo R, Guarrera M, Hausen BM. Airborne contact dermatits from east Indian rosewood (Dalberghia latifolia Roxb). Contact Dermatitis 1996; 35: 60-61
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Galway J. Die Flöte. 2. Aufl.; Frankfurt: Ullstein Verlag; 1994
    Google Scholar
  • 12 Gambichler T, Boms S, Freitag M. Contact dermatitis and other skin conditions in instrumental musicians. BMC Dermatol 2004; 4: 3
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Guettler K, Hallmann S. String Instruments. In: Parncutt R, Hrsg. The Science and Psychology of Music Performance. 1. Aufl.; New York: Oxford University Press; 2002: 303
    CrossrefGoogle Scholar
  • 14 Hallei N, Meirion Hughes T, Stone N. Contact allergy to thiuram in an musician. Contact Dermatitis 2004; 51: 154
    PubMedGoogle Scholar
  • 15 Hausen BM. Allergic contact dermatitis from an wooden necklace. Am J Contact Dermat 1997; 8: 185-187
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Hausen BM, Vieluf K. Allergiepflanzen, Pflanzenallergene. 2. Aufl.; Heidelberg: Ecomed; 1997
    Google Scholar
  • 17 Hausen BM et al. Cocobolo-Holzallergie bei einer Flötenlehrerin. Akt Dermatol 2004; 30: 489-492
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 18 Hausen BM. Evaluation of the main contact allergens in propolis (1995 to 2005). Dermatitis 2005; 16: 127-129
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Haustein UF. Geigenkinnhalter-Ekzem durch Ostindisch-Palisander (Dalbergia latifolia Roxb.)-Holz. Dermatol Monatsschr 1981; 167: 250
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Hegyi E, Suchý V, Nagy M. Propolis allergy. Hautarzt 1990; 41: 675-679
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Hegnauer R, Hegnauer M. Chemotaxonomie der Pflanzen. Teil 3: Leguminosae, Papilionoideae. 1. Aufl.; Basel: Birkhauser Verlag; 1963: 125 ff
    CrossrefGoogle Scholar
  • 22 von Bingen H. Heilkunde. Von den Heilmitteln. Schippergers H, Hrsg. 6. Aufl.; Salzburg: Otto Müller Verlag; 1992: 263-269
    Google Scholar
  • 23 Klinke R, Silbernagel S. Lehrbuch der Physiologie. 2. Aufl.; Stuttgart: Thieme; 2000: 201 ff
    Google Scholar
  • 24 Kolneder W. Das Buch der Violine. „Der italienische Lack“. 2. Aufl.; Zürich: Atlantis Musikbuch Verlag; 1989: 154-156
    Google Scholar
  • 25 Küng A. Die Blockflöte. Schaffhausen: Küng Blockflötenbau; 1990. Copyright: CH 8200
    Google Scholar
  • 26 Leca AP. Die Medizin im Alten Ägypten. In: Illustrierte Geschichte der Medizin. Band 1. Stuttgart: Bechtermünz Verlag/Lizenzausgabe für Weltbildverlag; 2000: 109-123
    Google Scholar
  • 27 Linde HM. Handbuch des Blockflötenspiels. 2. Aufl.; Mainz: Schott; 1984: 14
    Google Scholar
  • 28 Löffler G, Petrides PE, Heinrich PC. Biochemie & Pathobiochemie. 7. Aufl.; Heidelberg: Springer; 2003: 1155 ff
    CrossrefGoogle Scholar
  • 29 Mc Fadden JP, Ingram MJ, Rycroft RJG. Contact allergy to cane reed in a clarinetist. Contact Dermatitis 1992; 27: 17
    PubMedGoogle Scholar
  • 30 Merfort I. Heil- und Nutzpflanzen mit Haut-Tücken. Pharmazeutische Zeitung 2002; http://www.pharmazeutische-zeitung.de/index.php?id=titel_03_2002 (letzter Zugriff: 9. 11. 2012)
    PubMedGoogle Scholar
  • 31 Moeck Musikinstrumente u. Verlag e. K. Gesamtkatalog: Blockflöten für das professionelle Spiel. Klang der Hölzer, Tabelle. Celle: 2010: 3
    Google Scholar
  • 32 Mollenhauer Blockflötenbau/Conrad Mollenhauer GmbH, 36043 Fulda. Gesamtkatalog „Lust auf Blockflöte“ Wissenswertes: Klangreichtum aus edlen Hölzern. Fulda: 2011: 5
    Google Scholar
  • 33 Moratinos MM, Tevar E, Conde-Salazar L. Contact allergy to a cocobolo bracelet. Dermatits 2005; 16: 139-141
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Müller-Esterl W. Molekulare Grundlagen des Immunsystems. In: Müller-Esterl W, Hrsg. Biochemie. 1. Aufl.; Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag; 2004: 458
    Google Scholar
  • 35 Münstedt K, Hellner M, Hackethal A et al. Contact allergy to propolis in beekeepers. Allergol Immunopathol 2007; 35: 95-100
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Münstedt K, Kalder M. Contact allergy to propolis in beekeepers. Allergol Immunopathol 2009; 37: 298-301
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 37 Niebuhr M, Bäumler W, Ketzmann M et al. Participation of Complement 3a receptor (C3aR) in the sensitization phase of Th2 mediated allergic contact dermatitis. Xp Dermatol 2012; 21: 52-56
    PubMedGoogle Scholar
  • 38 Ozkaya E, Elinç-Aslan MS, Mirzoyeva L. Allergic contact dermatitis caused by p-tert- butylphenol formaldehyde resin and colophonium in neoprene thermal sauna shorts. Contact Dermatitis 2010; 63: 230-232
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 39 Quain RD, Militello G, Crawford GH. Allergic contact dermatitis caused by colophony in an epilating product. Dermatitis 2007; 18: 96-98
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 40 Rojas-Hijazo B, Lezaun A, Hausen BM et al. Airborne contact dermatitis in gaitas (flageolets) constructors after exposure to sawdust of caviuna. Contact Dermatits 2007; 56: 274-277
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41 Rohwedder D, Havsteen BH. Propolis, der Stoff aus dem Gesundheit ist; ein Wirkstoff der Natur. 1. Aufl.; Berlin: BTV-Taschenbuch-Verlag; 1987
    Google Scholar
  • 42 Rozas-Munoz E, Lepoittevin JP, Pujol RM et al. Allergic Contact Dermatitis to Plants: Understanding the Chemistry will Help our Diagnostic Approach. Actas Dermosifiliogr 2012; 103: 456-477
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 43 Sandermann W, Schwarz E. Über den Einfluß von Holzinhaltsstoffen auf die Witterungsbeständigkeit und die Trocknung von Öl- und Polyesterlacken. Farbe u. Lack 1956; 62: 134-145
    PubMedGoogle Scholar
  • 44 Schaeffer M, Talaga P, Stampf JL et al. Cross-reaction in allergic contact dermatitis from alpha-methylene-gamma-butyrolactones: importance of the cis or trans ring junction. Contact Dermatitis 1990; 22: 32-36
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 45 Schmalle HW et al. Kontaktallergene, Isolierung, Identifizierung und Struktur- Wirkungsbeziehungen am Beispiel ausgewählter Phytoekzematogene. Funkt Biol Med 1983; 2: 9-17
    PubMedGoogle Scholar
  • 46 Solum J. The Early Flute. Chap. Buying an Instrument. 1. Aufl.; Oxford: Clarendon Press; 1995: 67 ff
    Google Scholar
  • 47 Spiewak R. Immunotherapy of allergic contact dermatits. Immunotherapy 2011; 3: 979-996
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 48 Tarasov N. Die Blockflötenpräsenz auf der Musikmesse Frankfurt 2011. Windkanal – Das Forum für die Blockflöte 2011; 2: 20-24
    PubMedGoogle Scholar
  • 49 Uccusic P. Bienenprodukte: Doktor Biene – Ihre Heilkraft und Anwendung in der Heilkunst. 1. Aufl.; München: Heyne; 1990
    Google Scholar
  • 50 Vine K, De Leo V. Dermatologic manifestations of musicians: a case report and review of skin conditions in musicians. Cutis 2011; 87: 117-121
    PubMedGoogle Scholar
  • 51 Vieths S. Current understanding of cross-reactivity of food allergens and pollen. Ann N Y Acad Sci 2009; 964: 47-68
    PubMedGoogle Scholar
  • 52 Vollbrink U. Flötenholz: Grenadill - Impressionen rund um einen edlen Rohstoff. Windkanal – Das Forum für die Blockflöte 2009; 2: 20 ff
    PubMedGoogle Scholar
  • 53 White JM. Patch testing: What allergists should know. Clin Exp Allergy 2011; 42: 180-185
    PubMedGoogle Scholar
  • 54 Wilson MS, Maizels RM. The innate immune system and its role in allergic disorders. Clin Rev Allergy Immunol 2004; 26: 35-50
    CrossrefPubMedGoogle Scholar