Download PDF
Klinische Neurophysiologie 2013; 44(02): 154-158
DOI: 10.1055/s-0033-1345200
Originalia
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Lebensqualität und Depressivität bei der ALS – eine Frage der Perspektive

Quality of Life and Depression in ALS – A Matter of Perspective
D. Lulé
1   Abteilung für Neurologie, Universitätsklinikum Ulm
,
A. C. Ludolph
1   Abteilung für Neurologie, Universitätsklinikum Ulm
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
20 June 2013 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) ist eine terminale und progressive multisystemische Erkrankung. Verlust der Mobilität und der verbalen Kommunikationsfähigkeit stellen die Kardinalsymptome dar. Verschiedene Studien der letzten Jahre zeigen, dass trotz der Fatalität der Erkrankung die Patienten ein gutes Wohlergehen angeben. Demnach ist eine psychosoziale Anpassung bei der ALS möglich. Parameter des guten Wohlergehens sind eine positive subjektive und globale Lebensqualität und eine gegenüber der gesunden Bevölkerung nur leicht erhöhte Depressionsrate. Trotz einer signifikanten Reduzierung der körperlichen Funktion kann das Wohlergehen der Patienten konstant positiv verlaufen. Pa­tienten zeigen im Verlauf eine Veränderung ihrer lebensqualitätsbestimmenden Faktoren: Familie wird von 100% der Patienten genannt, Kommunikation gewinnt an Bedeutung. Angehörige und gesunde Außenstehende, die den Prozess der Anpassung aus ihrer Perspektive nur unzureichend erfassen können, unterschätzen das Wohlergehen der Patienten. Lebensqualität wird unterschätzt und Depressivität wird überschätzt. Die bei der ALS beschriebenen kognitiven Defizite und damit einhergehend eine reduzierte Reflexionsfähigkeit könnten als mögliche Ursache für das gute Wohlergehen angenommen werden, die derzeitige Evidenzlage unterstützt dies jedoch nicht. Das mögliche gute Wohlergehen und die Diskrepanz von Fremd- und Selbsterleben sind wichtige Faktoren, die in Bezug auf Entscheidungen bezüglich Lebensverlängerung und -verkürzung mit in Betracht gezogen werden müssen.

Abstract

Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a terminal and progressive disease which affects different parts of the nervous system. Loss of mobility and verbal communication are the most obvious symptoms of ALS. Recent studies have provided evidence that patients experience a satisfying well-being despite the fatality of the disease. Accordingly, successful psychosocial adaptation is possible in ALS. Parameters of well-being are a positive subjective and global quality of life and an only mildly increased depression rate compared to the average population. Despite the decline of physical function, positive well-being can be stable throughout the course of ALS. Patients present a response shift in parameters which determine their quality of life: family is named by 100% of ALS patients and communication becomes increasingly important. Caregivers and healthy outsiders are unable to anticipate this good well-being because they can hardly anticipate the process of psychosocial adaptation from their own perspective. Quality of life is underestimated and depression is overrated. Cognitive deficits which are known to be present in up to 50% of patients may be confounding factors of well-being, however, up to now there is no evidence of lack of association. The positive well-being and the discrepancy between self-rating and peer assessment are important issues which need to be regarded in the context of decisions to prolong or shorten life in ALS.

Schlüsselwörter

ALS - Lebensqualität - Depression - Kognition - Fremdbeurteilung

Key words

ALS - quality of life - depression - cognition - peer assessment
 

  • Literatur

  • 1 Kiernan MC, Vucic S, Cheah BC et al. Amyotrophic lateral sclerosis. Lancet 2011; 377: 942-955
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Miller RG, Jackson CE, Kasarskis EJ et al. Practice parameter update: The care of the patient with amyotrophic lateral sclerosis: multidisciplinary care, symptom management, and cognitive/behavioral impairment (an evidence-based review): report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology. Neurology 2009; 73: 1227-1233
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Livneh H, Antonak RF. Psychosocial Adaptation to Chronic Illness and Disability: A Primer for Counselors. J Couns Develop 2005; 83: 12-20
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Kübler A, Winter S, Ludolph AC et al. Severity of depressive symptoms and quality of life in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Neurorehabil Neural Repair 2005; 19: 182-193
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 Lulé D, Häcker S, Ludolph A et al. Depression and quality of life in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Dtsch Arztebl Int 2008; 105: 397-403
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Lulé D, Zickler C, Häcker S et al. Life can be worth living in locked-in syndrome. Prog Brain Res 2009; 177: 339-351
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Lulé D, Pauli S, Altintas E et al. Emotional adjustment in amyotrophic lateral sclerosis (ALS). J Neurol 2012; 259: 334-341
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Neudert C, Wasner M, Borasio GD. Individual quality of life is not correlated with health-related quality of life or physical function in patients with amyotrophic lateral sclerosis. J Palliat Med 2004; 7: 551-557
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Grehl T, Rupp M, Budde P et al. Depression and QOL in patients with ALS: how do self-ratings and ratings by relatives differ?. Qual Life Res 2011; 20: 569-574
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Lulé D, Lang D, Ehlich B et al. Judging a book by it’s cover? Well-being and decisions in ALS. Amyotrophic Lateral Sclerosis 2011; 12: 29-31
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Pagnini F, Lunetta C, Rossi G et al. Existential well-being and spirituality of individuals with amyotrophic lateral sclerosis is related to psychological well-being of their caregivers. Amyotroph Lateral Scler 2011; 12: 105-108
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Olsson AG, Markhede I, Strang S et al. Well-being in patients with amyotrophic lateral sclerosis and their next of kin over time. Acta Neurol Scand 2010; 121: 244-250
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Bach JR. Threats to „informed“ advance directives for the severely physically challenged?. Arch Phys Med Rehabil 2003; 84 (S2) 23-28
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Fegg MJ, Wasner M, Neudert C et al. Personal values and individual quality of life in palliative care patients. J Pain Symptom Manage 2005; 30: 154-159
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Young JM, McNicoll P. Against all odds: positive life experiences of people with advanced amyotrophic lateral sclerosis. Health Soc Work 1998; 23: 35-43
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Henderson G. Why the way we are living may be bad for our mental well-being, and what we might choose to do about it: responding to a 21st Century public health challenge. Public Health 2012; 126: 11-14
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Lulé D, Sorg S, Nonnenmacher S et al. Wind of change – well-being and decisions in the course of ALS. Amyotrophic Lateral Sclerosis 2012; 13: 1-58
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 Lou JS, Reeves A, Benice T et al. Fatigue and depression are associated with poor quality of life in ALS. Neurology 2003; 60: 122-123
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Rabkin JG, Wagner GJ, Del Bene M. Resilience and distress among amyotrophic lateral sclerosis patients and caregivers. Psychosom Med 2000; 62: 271-279
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 McGee HM, O’Boyle CA, Hickey A et al. Assessing the quality of life of the individual: the SEIQoL with a healthy and a gastroenterology unit population. Psychol Med 1991; 21: 749-759
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Hogg KE, Goldstein LH, Leigh PN. The psychological impact of motor neurone disease. Psychol Med 1994; 24: 625-632
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Wittchen H-U, Zaudig M, Fydrich M. Strukturiertes Klinisches Interview für DSM-IV (SKID), Achse I. Göttingen: Hogrefe; 1997
    Google Scholar
  • 23 Ganzini L, Block S. Physician-assisted death – a last resort?. N Engl J Med 2002; 346: 1663-1665
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Kurt A, Nijboer F, Matuz T et al. Depression and anxiety in individuals with amyotrophic lateral sclerosis: epidemiology and management. CNS Drugs 2007; 21: 279-291
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Narrow WE, Rae DS, Robins LN et al. Revised prevalence estimates of mental disorders in the United States: using a clinical significance criterion to reconcile 2 surveys’ estimates. Arch Gen Psychiatry 2002; 59: 115-123
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Feinstein A, Feinstein K. Depression associated with multiple sclerosis. Looking beyond diagnosis to symptom expression. J Affect Disord 2001; 66: 193-198
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Galeazzi GM, Ferrari S, Giaroli G et al. Psychiatric disorders and depression in multiple sclerosis outpatients: impact of disability and interferon beta therapy. Neurol Sci 2005; 26: 255-262
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Häcker S. „Depressivität und subjektive Lebensqualität bei schwerster körperlicher Beeinträchtigung“. . Diplomarbeit 2006 Universität Tübingen
    PubMedGoogle Scholar
  • 29 Simmons Z, Bremer BA, Robbins RA et al. Quality of life in ALS depends on factors other than strength and physical function. Neurology 2000; 55: 388-392
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 30 Simmons Z. Management strategies for patients with amyotrophic lateral sclerosis from diagnosis through death. Neurologist 2005; 11: 257-270
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 31 Goldstein L. Control of symptoms: cognitive dysfunction. In: Oliver D, Borasio GD, Walsh D. (eds.). Palliative care in amyotrophic lateral sclerosis from diagnosis to bereavement. 2nd edition. Oxford University Press; Oxford, UK: 2006
    CrossrefGoogle Scholar
  • 32 Matuz T, Birbaumer N, Hautzinger M et al. Coping with amyotrophic lateral sclerosis: an integrative view. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2010; 81: 893-898
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 33 Foley G, O'Mahony P, Hardiman O. Perceptions of quality of life in people with ALS: effects of coping and health care. Amyotroph Lat Scler 2007; 8: 164-169
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Montel S, Albertini L, Desnuelle C et al. Evolution of Quality of Life, Mental Health, and Coping Strategies in ALS: A Pilot Study. J Palliat Med 2012; [Epub ahead of print]
    PubMedGoogle Scholar
  • 35 McDonald ER, Hillel A, Wiedenfeld SA. Evaluation of the psychological status of ventilatory-supported patients with ALS/MND. Palliat Med 1996; 10: 35-41
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Moss AH, Casey P, Stocking CB et al. Home ventilation for amyotrophic lateral sclerosis patients: outcomes, costs, and patient, family, and physician attitudes. Neurology 1993; 43: 438-443
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 37 Lemoignan J, Ells C. Amyotrophic lateral sclerosis and assisted ventilation: how patients decide. Palliat Support Care 2010; 8: 207-213
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 38 Albert SM, Murphy PL, Del Bene ML et al. A prospective study of preferences and actual treatment choices in ALS. Neurology 1999; 53: 278-283
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 39 Robinson EM, Phipps M, Purtilo RB et al. Complexities in decision making for persons with disabilities nearing end of life. Top Stroke Rehabil 2006; 13: 54-67
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 40 Phukan J, Pender NP, Hardiman O. Cognitive impairment in amyotrophic lateral sclerosis. Lancet Neurol 2007; 6: 994-1003
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41 Lomen-Hoerth C, Anderson T, Miller B. The overlap of amyotrophic lateral sclerosis and frontotemporal dementia. Neurology 2002; 59: 1077-1079
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 42 Ringholz GM, Appel SH, Bradshaw M et al. Prevalence and patterns of cognitive impairment in sporadic ALS. Neurology 2005; 65: 586-590
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 43 Ludolph AC, Langen KJ, Regard M et al. Frontal lobe function in amyotrophic lateral sclerosis: a neuropsychologic and positron emission tomography study. Acta Neurol Scand 1992; 85: 81-89
    PubMedGoogle Scholar
  • 44 Schreiber H, Gaigalat T, Wiedemuth-Catrinescu U et al. Cognitive function in bulbar- and spinal-onset amyotrophic lateral sclerosis. A longitudinal study in 52 patients. J Neurol 2005; 252: 772-781
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 45 Röttig D, Leplow B, Eger K et al. Only subtle cognitive deficits in non-bulbar amyotrophic lateral sclerosis patients. J Neurol 2006; 253: 333-339
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 46 Evdokimidis I, Constantinidis TS, Gourtzelidis P et al. Frontal lobe dysfunction in amyotrophic lateral sclerosis. J Neurol Sci 2002; 195: 25-33
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 47 Crockett D, Bilsker D, Hurwitz T et al. Clinical utility of three measures of frontal lobe dysfunction in neuropsychiatric samples. Int J Neurosci 1986; 30: 241-248
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 48 Abrahams S, Goldstein LH, Al-Chalabi A et al. Relation between cognitive dysfunction and pseudobulbar palsy in amyotrophic lateral sclerosis. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1997; 62: 464-472
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 49 Lakerveld J, Kotchoubey B, Kübler A. Cognitive function in late-stage ALS patients. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2008; 79: 25-29
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 50 Cipresso P, Carelli L, Solca F et al. The use of P300 based BCIs in Amyotrophic Lateral Sclerosis: From Augmentative and Alternative Communication to Cognitive Assessment. Brain and behaviour 2012; 2: 479-498
    PubMedGoogle Scholar
  • 51 Irwin D, Lippa CF, Swearer JM. Cognition and amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Am J Alzheimers Dis Other Demen 2007; 22: 300-312
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 52 Lulé D, Heizmann C, Sorg S et al. With the blink of an eye: d2 attention test in the severly paralysed. Amyotrophic Lateral Sclerosis 2010; 11: 143-149
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 53 Förstl Dtsch . Editorial. Arztebl 2008; 105: 395-396
    PubMedGoogle Scholar
  • 54 Oliver DJ, Turner MR. Some difficult decisions in ALS/MND. Amyotroph Lateral Scler 2010; 11: 339-343
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 55 Strong MJ, Grace GM, Freedman M et al. Consensus criteria for the diagnosis of frontotemporal cognitive and behavioural syndromes in amyotrophic lateral sclerosis. Amyotroph Lateral Scler 2009; 10: 131-146
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 56 Maessen M, Veldink JH, Onwuteaka-Philipsen BD et al. Trends and determinants of end-of-life practices in ALS in the Netherlands. Neurology 2009; 73: 954-961
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 57 Sulmasy DP, Hughes MT, Thompson RE et al. How would terminally ill patients have others make decisions for them in the event of decisional incapacity? A longitudinal study. J Am Geriatr Soc 2007; 55: 1981-1988
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 58 Munroe CA, Sirdofsky MD, Kuru T et al. End-of-life decision making in 42 patients with amyotrophic lateral sclerosis. Respir Care 2007; 52: 996-999
    PubMedGoogle Scholar
  • 59 Borasio GD, Voltz R. Discontinuation of mechanical ventilation in patients with amyotrophic lateral sclerosis. J Neurol 1998; 245: 717-722
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 60 Sharma RK, Hughes MT, Nolan MT et al. Family understanding of seriously-ill patient preferences for family involvement in healthcare decision making. J Gen Intern Med 2011; 26: 881-886
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 61 Shalowitz DI, Garrett-Mayer E, Wendler D. The Accuracy of Surrogate Decision Makers: A Systematic Review. Arch Intern Med 2006; 166: 493-497
    CrossrefPubMedGoogle Scholar