Diabetes mellitus in stationären Pflegeeinrichtungen – Was können wir verbessern?

Für die Behandlung der pflegebedürftigen Bewohner mit Diabetes mellitus sollten die Therapieformen so einfach wie möglich sein. Im Vordergrund stehen der Erhalt der Lebensqualität und die Vermeidung von Komplikationen. Pflegeeinrichtungen arbeiten heute grundsätzlich nach Pflegemodellen der fördernden Prozesspflege. Daran hat sich die pflegerische Betreuung der Bewohner mit Diabetes zu orientieren. Für die Verbesserung der Betreuung ist die Zusammenarbeit zwischen Haus- und Fachärzten und der Pflege zu optimieren. Eine Zusammenarbeit mit einer diabetologischen Schwerpunktpraxis ist Pflegeeinrichtungen zu empfehlen. Vor allem Diabetesberater können sich unterstützend und beratend einbringen und Fortbildungen anbieten. Bundesweit stehen für Pflegeeinrichtungen Diabetes-Fortbildungsangebote zur Verfügung. Es ist empfehlenswert, wenn für die Diabetes-Pflegehandlungen Standards in den Einrichtungen verfügbar sind.

For the treatment of care residents with diabetes mellitus, the forms of treatment should be as simple as possible. The focus is on the preservation of quality of life and the avoidance of complications. Care facilities are now working basically according to nursing models of care promotional process. The nursing care of the residents with diabetes mellitus must be orientated to this. For the improvement of this nursing care the cooperation between home care, specialist physicians and care must be optimized. Teaming with a focus diabetological practice is recommended to care facilities. Diabetes specialist nurses should contribute support, advice and offer training. Diabetes training opportunities for nursing facilities are available nationwide. It is recommended that the diabetes care-standards are available in care facilities.

Key words

diabetes mellitus - care facilities - care residents - home care specialist physicians - specialist nurses

• Literatur

• 1 Pflegestatistik 2011. Statistisches Bundesamt Wiesbaden 2013; 5-10
• 2 Balzer K, Butz S, Bentzel J, Boulkmair D, Lühmann D. Beschreibung und Bewertung der fachärztlichen Versorgung von Pflegeheimbewohnern in Deutschland. Schriftenreihe Health Technology Assessment Bd.125 DIMDI 2013;
• 3 Zeyfang A, Dippel FW, Bahrmann A et al. Aktuelle Versorgungsituation und Ressourcenbedarf bei insulinpflichtigen Typ-2-Diabetikern in ambulanter und stationärer Pflege: Ergebnisse der LIVE-GERI Studie. Diabetologie 2010; 5: 293-300
• 4 Zeyfang A et al. Diabetes mellitus im Alter. Diabetologie 2012; 7: 163-169
• 5 Pflege Heute. Lehrbuch für Pflegeberufe. Aufl. Verlag Urban+Fischer; 2011. 5.
• 6 Hallauer J, Bienstein C, Lehr U, Rönsch H. SÄVIP Studie zur ärztlichen Versorgung in Pflegeheimen. Hannover: Vincentz network Marketing; 2005
• 7 https://www.vdbd.de/seminare/seminars
• 8 http://www.iigm.de/akademie/
• 9 http://www.agdpm.de/index.php?id=259