Aktuelle Dermatologie 2013; 39(12): 519-522
DOI: 10.1055/s-0033-1359014
Von den Wurzeln unseres Fachs
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Bioterrorismus: Wiederentdeckung der Bedeutung von Moulagen am Beispiel der Pockenfurcht im Jahr 2003[*]

Bioterrorism: Rediscovery of the Importance of Wax-Moulages During the Smallpox-Fear in the Year 2003
C. Löser
1   Hautklinik, Hauttumorzentrum, Klinikum Ludwigshafen
,
S. Ständer
2   Klinik für Hautkrankheiten, Universitätsklinikum Münster
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
12 December 2013 (online)

Zusammenfassung

Im Zuge der Vorbereitung des zweiten Irak-Krieges im Jahr 2003 wuchs im Westen die Angst vor bioterroristischen Anschlägen mit Pockenviren. Die große öffentliche Aufmerksamkeit, welche der Einlagerung von Impfstoffen und der Überarbeitung von Katastrophenplänen zuteil wurde, zeigte die Notwendigkeit von Informationsveranstaltungen. Insbesondere dermatologische Kompetenz wurde nachgefragt, nachdem bereits schwere Impfkomplikationen bei amerikanischen Soldaten in Deutschland aufgetreten waren. Weil kaum geeignetes Bildmaterial zur Verfügung stand, erlangten erhalten gebliebene Wachs-Moulagen oder deren Abbildungen in historischen Lehrbüchern eine unerwartete Aktualität.

Abstract

During the preparations for the second war in Irak in 2003, fear of bioterroristic attacks with small-pox-virus was rising in the West. Public interest in stockpiling smallpox-vaccine and revision of contingency plans showed the need for professional education. Especially dermatological competence was sought for, since American soldiers in Germany had already presented with complications of smallpox-vaccinations. Since suitable graphical material was scarce at the time, preserved wax-moulages and their copies in historic atlases received unexpected attention.

* In dankbarem Gedenken an unseren Förderer und Freund, Herrn Professor Dr. med. Albrecht Scholz (1940 – 2013), ehem. Direktor des Instituts für Geschichte der Medizin an der Universität Dresden, Gründungspräsident und Ehrenmitglied der Arbeitsgemeinschaft für Geschichte der Dermatologie und Venerologie.


 
  • Literatur

  • 1 Danzig R. Catastrophic Bioterrorism – What Is To Be Done?. Center for Technology and National Security Policy, Washington, DC, NDU 2003;
  • 2 Betts RK. The New Threat of Mass Destruction. Foreign Affairs 1998; 77: 26-41
  • 3 Randow von G. Todestechnik. Was versteckt der Irak?. Zeit online 19.11.1998; 48
  • 4 Inacker M. Bio-Terror: Gefahr verschwiegen. Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Titelseite, 16.02.2003;
  • 5 Meichsner I. In den Köpfen macht sich die Angst breit. Wie sich die Bundesrepublik auf einen möglichen Terrorangriff mit Pockenviren vorbereitet. Kölner Stadt-Anzeiger 11.03.2003; 59: 18
  • 6 Pocken: Reinkarnation einer tödlichen Seuche?. Hessisches Ärzteblatt 2003; 2 Titelblatt
  • 7 Pockenimpfungen der amerikanischen Streitkräfte. Empfehlungen zum Umgang mit amerikanischen Patienten/Soldaten. E-mail (Wichtigkeit: hoch) des Hessischen Sozialministeriums vom 13. 2. 2003 an die Gesundheitsämter des Landes Hessen
  • 8 Anonymus. Momentan keine konkrete Pocken-Gefahr, Fortbildungsveranstaltung der Hautklinik. Gießener Anzeiger 07.03.2003; 37
  • 9 Löser C. Pocken: Dermatologische Kompetenz gefragt. In Gießen informierten sich interessierte Ärzte über die tödliche, als ausgerottet geltende Krankheit, deren Erreger aber weiterhin existieren. Dermaforum 2003; 4: 9
  • 10 Braverman IM. Skin Signs of Systemic Disease. J Am Acad Dermatol 1999; 40: 786-787
  • 11 Jacobi E. Atlas der Hautkrankheiten mit Einschluß der wichtigsten venerischen Erkrankungen für praktische Ärzte und Studierende. 5. Aufl. Bd. 1. Berlin: Urban & Schwarzenberg; 1913
  • 12 Frieboes W. Atlas der Haut- und Geschlechtskrankheiten. Zugleich ein Lehrbuch. Atlas I. Leipzig: F. C. W. Vogel; 1928
  • 13 Ständer S, Ständer H, Luger TA. Die Universitäts-Hautklinik Münster: Geschichte und Moulagensammlung. Heidelberg: Springer; 2006
  • 14 Löser C. Bioterrorismus und Moulagen. Renaissance einer vermeintlich antiquierten Technik um Jahre 2003. Abstrakt AKS15/03. 43. DDG-Kongress, Dresden 2013
  • 15 Swartz JH, Reilly MG. Diagnosis and treatment of skin diseases. New York: Macmillan; 1938: 226-229
  • 16 Berndt C. Wagemutige Experimente. Geschichte der Pocken-Impfung. Süddeutsche Zeitung 2003; 41: 2
  • 17 Zylka-Menhorn V. Pocken: Wie man sie erkennt und wie man sich schützen kann. Deutsch Aerztebl 2003; 100: B-697-698
  • 18 Engler RJ, Kenner J, Leung DYM. Smallpox vaccination: risk considerations for patients with atopic dermatitis. J Allergy Clin Immunol 2002; 110: 357-365
  • 19 Neff JM, Lan JM, Fulginiti VA et al. Contact vaccinia – transmission of vaccinia from smallpox vaccination. J Amer Med Assoc 2002; 288: 1901-1905
  • 20 Schnalke T. Diseases in Wax. The History of the Medical Moulage. Quintessence 1995;