Zusammenfassung
Die Patientenrechte spiegeln nicht erst durch das Patientenrechtegesetz (PatRG)
die beruflichen Pflichten der Ärzte wider. Das PatRG ist in vielen Punkten eine
gesetzliche Normierung langjähriger Rechtsprechung, geht aber in einigen
Aspekten darüber hinaus. Das Gesetz erweitert die Dokumentationspflichten der
Behandler insbesondere hinsichtlich des Umfangs der Dokumentation deutlich. In
operativen Fächern sind die Anforderungen an den aufklärenden Arzt schärfer
formuliert als in der bisherigen Rechtsprechung. Für Träger medizinischer
Einrichtungen ist die Etablierung eines internen Qualitätsmanagementsystems
nunmehr verpflichtend.
Abstract
The new Patients’ Rights Act does not reflect rights of patients as professional
obligations of physicians for the first time. It adopted common longtime
jurisdiction, but in some respects it is going beyond. This law clearly extends
the documentation requirements of physicians, especially concerning the extent
of documentation. In surgical fields the requirements for enlightening
physicians were more strongly worded than in previous jurisdiction. In medical
facilities it is now mandatory to establish an internal quality management
system.
Schlüsselwörter
Patientenrechte - Haftpflicht - Patienteninformation - Patientensicherheit - Patientenbeteiligung
Keywords
patients’ rights - liability - patient information - patient safety - patient involvement
