PDF herunterladen
Pneumologie 2014; 68(05): 322-328
DOI: 10.1055/s-0034-1365198
Original Paper
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

A Comparison of Percutaneous Dilatational Tracheostomy Versus Conventional Surgical Tracheostomy

Retrospective Study in 378 Patients 2003 – 2008Vergleich der perkutanen Dilatationstracheotomie gegenüber der konventionellen chirurgischen TracheotomieRetrospektive Studie mit 378 Patienten, 2003 – 2008
M. Oggiano
1   Thoraxzentrum Ruhrgebiet, Klinik für Thoraxchirurgie, EvK Herne
,
S. Ewig
2   Thoraxzentrum Ruhrgebiet, Kliniken für Pneumologie und Infektiologie, EvK Herne und Augusta-Kranken-Anstalt Bochum
,
E. Hecker
1   Thoraxzentrum Ruhrgebiet, Klinik für Thoraxchirurgie, EvK Herne
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

received04. August 2013

accepted after revision04. Februar 2014

Publikationsdatum:
21. März 2014 (online)

Auch verfügbar auf
   Lizenzen und Reprints

Siehe auch:

A comparison of percutaneous dilatational tracheostomy versus conventional surgical tracheostomyPneumologie 2014; 68(09): 634-634
DOI: 10.1055/s-0034-1377697

Abstract

Background: Percutaneous dilatational tracheostomy (PDT) and surgical tracheostomy (ST) are widely accepted techniques and frequently performed in clinical practice. We compared PDT with ST tracheostomies in view of the benefits and drawbacks, time of duration, indication and complication rate of the respective procedures.

Methods: The evaluation was based on data from 378 tracheostomies. 209 of these tracheostomies were performed at bedside as PDT in the intensive care unit. These were compared to 169 ST tracheostomies performed in the operating room. All interventions were performed by the same team of surgeons or intensivists, however, at different training levels.

Results: The mean duration of the operation was shorter for PDT than for ST (18.2 ± 10 min versus 38.2 ± 14.2 min, p = < 0.001). The PDT was a simpler procedure and performed predominantly by physicians in postgraduate training. The rate of complications was low in both groups (8.6 % PDT, 8.3 % ST, p = 0.909).

Conclusion: Although both interventions are safe and achieve comparable results, PDT can be applied in a shorter time. PDT is easier to perform and seems particularly suitable for physicians in postgraduate training.

Zusammenfassung

Hintergrund: Die perkutane Dilatationstracheotomie (PDT) und die chirurgische Tracheotomie (ST) sind beide anerkannte Verfahren. Diese Studie vergleicht PDT- mit ST-Tracheotomien im Hinblick auf die Vor- und Nachteile, Eingriffsdauer, Indikationsstellung und Komplikationsrate der jeweiligen Prozeduren.

Patienten: Die Daten von 378 Tracheotomien wurden retrospektiv ausgewertet. 209 der Tracheotomien wurden als PDT bettseitig auf der Intensivstation ausgeführt, 169 ST-Tracheotomien wurden im OP ausgeführt. Alle Eingriffe wurden vom selben Operationsteam ausgeführt, deren Operateure jedoch einen unterschiedlichen Ausbildungsstand hatten.

Ergebnisse: Die Eingriffsdauer war bei der PDT kürzer als bei der ST (18,2 ± 10 min versus 38,2 ± 14,2 min, p < 0.001). Die PDT war eine einfachere Prozedur und wurde überwiegend von Ärzten in Weiterbildung durchgeführt. Die Komplikationsrate war in beiden Gruppen vergleichbar gering (8,6 % PDT versus 8,3 % ST, p = 0.909).

Schlussfolgerungen: Beide Methoden stellten sich als sicher heraus und erzielten vergleichbare Resultate. PDT kann in kürzerer Zeit durchgeführt werden und erscheint als die einfachere Methode. Die PDT ist somit auch von Operateuren in Ausbildung gut durchführbar.

 

  • References

  • 1 Grillo HC, Mathisen DJ. Tracheostomy and its complications. In: Sabiston DC, ed. Textbook of surgery 15th ed. Philadelphia: WB Sanders; 1997: 1815-1820
    Google Scholar
  • 2 Ciagla P, Firsching R, Syniec C. Elective percutaneous dilatational tracheostomy: A new simple bedside procedure, preliminary report. Chest 1985; 87: 715-719
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Melloni G, Muttini S. Surgical tracheostomy versus percutaneous dilatational tracheostomy: A prospective-randomized study. J Cardiovasc Surg 2002; 43: 113-121
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Jackson J, Mu-Shun H. Percutaneous dilatational tracheostomy versus open tracheostomy: A prospective, randomized, controlled trial. J Chin Med Assoc 2003; 66: 467-473
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 Graham JS, Mulloy RH, Sutherland FH. Percutaneous vs. open tracheostomy: A retrospective cohort outcome study. J Trauma 1996; 42: 245-250
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Holdgaard HO, Pedersen J, Jensen RH. Percutaneous dilational tracheostomy: A clinical randomized study. Acta Anaesthesiol Scand 1998; 42: 545-550
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Crofts S, Alzeer A. A comparison of percutaneous and operative tracheostomies in intensive care patients. Can J Anaesth 1995; 42: 775-779
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Hazard P. Comperative clinical trial of standard operative tracheostomy with percutaneous tracheostomy: Randomized clinical trial. Crit Care Med 1991; 19: 1018-1024
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Heikkinen M. Percutaneous dilational tracheostomy or conventional surgical tracheostomy? A prospective, randomized trial. . Crit Care Med 2000; 28: 1399-1402
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Dulguerov P, Gysin C. Percutaneous or surgical tracheostomy: A meta-analysis. Crit Care Med 1999; 27: 1617-1625
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Freeman B, Isabella K. Comparing percutaneous with surgical tracheostomy in critically ill patients: A prospective, randomized study. Crit Care Med 2001; 29: 926-930
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Oberwalder M, Weiss H. Videobronchoscopic guidance make percutaneous dilational tracheostoma safer. Surg Endosc 2004; 18: 839-842
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Koitschev A, Simon C. Suprastomal tracheal stenosis after dilatational and surgical tracheostomy in critically ill patient. Anaesthesia 2006; 61: 832-837
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Heuer B, Deller A. Early and long-term results of percutaneous dilation tracheostomy (PDT Ciaglia) in 195 intensive care patients. Anasthesiol Intensivemed 1998; 33: 306-312
    PubMedGoogle Scholar
  • 15 Massick D, Yao S, Powell D. Bedside tracheostomy in the intensive care unit: A prospective randomized trial comparing open surgical tracheostomy with endoscopically guided percutaneous dilational tracheotomy. Laryngoscope 2001; 111: 494-500
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Higgins K, Punthakee X. Comparison of open versus percutaneous tracheostomy: A Meta-analysis. Laryngoscope 2007; 117: 447-454
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Antonelli M, Michetti V. Percutaneous translaryngeal versus surgical tracheostomy: A randomized trial with 1-yr double-blind. Crit Care Med 2005; 33: 1015-1020
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Silvester W. Percutaneous versus surgical tracheotomy: A randomized controlled study with long-term follow up. Crit Care Med 2006; 34: 2145-2152
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Cheng E, Fee WE. Dilatational versus standard tracheostomy: A metaanalysis. Ann Otol Rhinol Laryngol 2000; 109: 803-807
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Byhahn C, Lischke V. Ciagla Blue Rhino: A modified technique for percutaneous dilatation tracheostomy. Anaesthesist 2000; 49: 202-206
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Kluge S, Baumann HJ, Maier C et al. Tracheostomy in the intensive care unit: a nationwide survey. Anaesth Analg 2008; 107: 1639-1643
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Porter JM, Ivatury RR. Preferred route of tracheostomy-percutaneous versus open at the bedside: A randomized, prospective study in the surgical intensive care unit. Am Surg. 1999; 65: 142-146
    PubMedGoogle Scholar
  • 23 Blot P, Similoweski T. Early tracheostomy versus prolonged endotracheal intubation in unselected severely ill ICU patients. Intensive Care Med 2008; 34: 1779-1787
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Blot F, Melot C. Indications: Timing and Techniques of Tracheostomy in 152 French ICUs: A retrospective study. CHEST 2005; 127: 1347-1352
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Poldermann KH. Percutaneous Dilatational Tracheostomy in the ICU: Prospective survey. CHEST 2003; 123: 1595-1602
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Friedmann Y. Comparison of Percutaneous and surgical tracheostomies: Prospective randomized trial. CHEST 1996; 110: 480-85
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Delaney A, Bagshaw SM. Percutaneous dilatational tracheostomy versus surgical tracheostomy in critically ill patients: A systematic review and meta-analysis. Crit Care 2006; 10: 1-13
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Freemann B. Comparing percutaneous and surgical tracheostomy in critically ill patients: A meta-analysis of prospective trials. CHEST 2000; 118: 1412-1418
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Gysin C, Dulgerov P. Percutaneous versus surgical tracheostomy: A double blind randomized trial. Ann Surg 1999; 230: 708-714
    CrossrefPubMedGoogle Scholar