Geburtshilfe Frauenheilkd 2014; 74(3): 242-243
DOI: 10.1055/s-0034-1368228
Statement
GebFra Science
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Comments on the Publication of Munich Nomenclature III by the Cytology Coordination Conference

Stellungnahme zur Veröffentlichung der „Münchner Nomenklatur III“ von der Koordinations-Konferenz Zytologie
A. Schneider
1   Institut für Zytologie und Dysplasie, Berlin
,
P. Hillemanns
2   Universitäts-Frauenklinik, Hannover
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
09 April 2014 (online)

The Bethesda system (TBS) for the classification of Pap smears was introduced in 1988 because, at the time, several different classification systems were being used in parallel, leading to greater numbers of unspecific diagnoses requiring subsequent triaging and resulting in higher costs. The TBS was revised in 1991 and in 2001; it has been used in the USA and many other countries since 12 years and has not been revised since then.

The German Cytology Coordination Conference (KoKoZyt) has translated the TBS into German to bring the cytological nomenclature used in Germany into line with international terminology; it is referred to as “Munich Nomenclature III for the Cytological Diagnosis of Cervical Pap smears, as of 1 July 2014 ([1], cf. http://www.ag-cpc.de, website of the German Society for Cervical Pathology and Colposcopy). We welcome this approach as this permits international comparisons of findings.